Перевод текста песни You II - Lloyd

You II (оригинал)

Ever since the first time you laid in my bed
Visions of you all in my head
And ever since the first time that I said
I don’t want no one else
I love you girl
I’d give you the world and more
Yeah it’s true girl
This must be what we’re here for
Whoa
Without your love girl I would die tonight
Whoa
This must be what we’re here for
As I lay me down to sleep
I pray for your heart to keep
I hope it lasts forever
And mark the way I feel with you
It feels so real
When I’m with you, I’m a better man
And you cry, I ain’t ashamed to get down on one knee
I’m beggin' you please girl just hold my hand
And follow me to the promise land
I’ll spend my life with you
That’s what you’re here for
That’s what I’m here for
That’s what they’re here for, girl
That’s what you’re here for
That’s what I’m here for
This must be what we’re here for
You’re here to love me, here to love me
Girl you’re here to love me, here to love me
And baby, I hope that you ain’t got nowhere to go (oh no)
Ooh, stay right here
In my arms is where you need to be
Right here with me yeah
I’d give you the world and more
And start a family, yeah
This must be what we’re here for
Whoa
Without your love girl I would die tonight
Whoa
This must be what we’re here for
That’s what you’re here for
That’s what I’m here for
That’s what they’re here for, girl
That’s what you’re here for
That’s what I’m here for
This must be what we’re here for
You’re here to love me, here to love me
Girl you’re here to love me, here to love me

(перевод)

С тех пор, как ты впервые легла в мою постель
Видения всех вас в моей голове
И с тех пор, как я впервые сказал
Я не хочу никого другого
Я люблю тебя, девочка
Я бы дал вам мир и многое другое
да это правда девушка
Это должно быть то, для чего мы здесь
Вау
Без твоей любви, девочка, я бы умер сегодня вечером
Вау
Это должно быть то, для чего мы здесь
Когда я ложусь спать
Я молюсь, чтобы твое сердце хранило
Я надеюсь, что это будет длиться вечно
И отметьте то, что я чувствую с вами
Это кажется таким реальным
Когда я с тобой, я лучше
А ты плачешь, мне не стыдно встать на одно колено
Я умоляю тебя, девочка, просто держи меня за руку
И следуй за мной в землю обетованную
Я проведу свою жизнь с тобой
Вот для чего ты здесь
Вот для чего я здесь
Вот для чего они здесь, девочка
Вот для чего ты здесь
Вот для чего я здесь
Это должно быть то, для чего мы здесь
Ты здесь, чтобы любить меня, здесь, чтобы любить меня
Девушка, ты здесь, чтобы любить меня, здесь, чтобы любить меня
И, детка, я надеюсь, что тебе некуда идти (о нет)
О, оставайся здесь
В моих руках это то место, где тебе нужно быть
Прямо здесь со мной, да
Я бы дал вам мир и многое другое
И создать семью, да
Это должно быть то, для чего мы здесь
Вау
Без твоей любви, девочка, я бы умер сегодня вечером
Вау
Это должно быть то, для чего мы здесь
Вот для чего ты здесь
Вот для чего я здесь
Вот для чего они здесь, девочка
Вот для чего ты здесь
Вот для чего я здесь
Это должно быть то, для чего мы здесь
Ты здесь, чтобы любить меня, здесь, чтобы любить меня
Девушка, ты здесь, чтобы любить меня, здесь, чтобы любить меня