Перевод текста песни Yesterday - Lloyd

Yesterday (оригинал)

Life aint sweet
Damn shol aint peachyjus keep ya head up
(oh babe)
As I dig deep inside my soul
Look into my past
And all that I had through these glass windows
I find myself wanderin all alone
About the ways that yesterday
Changed the path I chose
Oh
Aint no tellin where I’d be
Dead or in the penetentiary
From shootouts wit my enemy
Squeeze until my clips empty
But would they give sin to me
By the hands that was lent to me
Know that it was meant to be
To take over this industry
Yea
Its goin down
Nomore gettin left behind
Its time to shine
Mind on my grind
Look
And only the Lord knows
If I dont succeed
Then my family’s left out in the cold
So I gotta play my cards
Cause if I fold
No supersta
Expensive cars
Or designer clothes
Oh
Never feelin bad
Situations gettin sad
Gotta move on
Sun gone shine
Jus wait til mornin
Yea
Outta all the struggles
All the pain
All the hurt
Its alright
Gotta be strong
Time moves on
No matter what
When situations get bad
When times get sad
Gotta keep yo mind up
Gotta keep ya grind up
From 99
Never let it behind
Just gotta stay ahead of the race
Keep up my pace
It wont be long
When a feelinz all I can take
I see my heartbreak
Just makes me strong
No matter what nobdy say
I got rhymes to make
Im reachin for the throne
Cause I know that my yesterday
Been the best of dayz
Just take it slow
See
I know
N though Im young
Money dont grow on trees
Im only 18
But I done seen some shit
You know
Yea I run wild
Live the fast lane lifestyle
I cant help ima ghetto child
Its all good
Now I see
I’m here now
Reach 8 feet
You know
Aint gotta smell that piss in the project halls
I gotta new place to stay now nigga
Yea
But uh
Ima still focus
In the hood
Im comin back
Takin all yall niggaz wit me
Gotta do this together

Вчера (перевод)

Жизнь не сладкая
Черт, шол, не пичи, держи голову выше
(о, детка)
Когда я копаю глубоко в свою душу
Загляни в мое прошлое
И все, что у меня было через эти стеклянные окна
Я блуждаю в полном одиночестве
О том, как вчера
Изменил путь, который я выбрал
Ой
Разве я не говорю, где я буду
Мертвые или в исправительном учреждении
Из перестрелок с моим врагом
Сожмите, пока мои клипы не опустеют
Но дадут ли они мне грех
Руками, которые мне одолжили
Знайте, что это должно было быть
Чтобы захватить эту отрасль
Да
Это идет вниз
Больше не осталось позади
Пришло время сиять
Ум на моем молоть
Смотреть
И только Господь знает
Если у меня не получится
Тогда моя семья осталась на морозе
Так что я должен разыграть свои карты
Потому что, если я сброшу
Нет суперста
Дорогие автомобили
Или дизайнерская одежда
Ой
Никогда не чувствую себя плохо
Ситуации становятся грустными
Должен двигаться дальше
Солнце погасло
Просто подожди до утра
Да
Из всей борьбы
Вся боль
Все больно
Все хорошо
Должен быть сильным
Время движется дальше
Не важно что
Когда ситуация ухудшается
Когда времена становятся грустными
Должен держать тебя в курсе
Должен держать тебя в покое
От 99
Никогда не оставляйте это позади
Просто нужно оставаться впереди гонки
Не отставай от меня
Это не будет долго
Когда чувствую все, что я могу вынести
Я вижу свое горе
Просто делает меня сильным
Что бы ни говорили
У меня есть рифмы, чтобы сделать
Я достигаю трона
Потому что я знаю, что мое вчера
Был лучшим из dayz
Просто не торопитесь
Видеть
Я знаю
N хотя я молод
Деньги не растут на деревьях
мне всего 18
Но я видел некоторое дерьмо
Ты знаешь
Да, я дичаю
Живите скоростным стилем жизни
Я не могу помочь ребенку из гетто
Все хорошо
Теперь я вижу
Теперь я здесь
Досягаемость 8 футов
Ты знаешь
Не надо пахнуть этой мочой в проектных залах
Мне нужно новое место, чтобы остаться сейчас, ниггер.
Да
Но э
Има все еще фокус
В капоте
Я возвращаюсь
Takin все yall ниггеры со мной
Должны сделать это вместе