Перевод текста песни Til The End - Lloyd Banks

Til The End (оригинал)

Nobody there knew they would die before they woke
They probably started off a beautiful day with weed smoke
Out of last night’s pussy, the murder that she wrote
Cold sweatin from a nightmare, mind on a C-note
You leave the door with intentions of fulfillin your visions
Constantly sidetracked, thinkin bout who’s your man or who isn’t
Maybe it’s necessary — maybe you’re overreactin
Maybe your actual downfall is that ho that you’re clappin
Maybe your pillow conversations been controllin the actions
Maybe your homey overheard and never told you what happened
You look behind you when you turn the corner, cause death is promised
You done seen some niggaz go before ya, the threats are honest
And with that lingerin in the back of your head
You know it’s possible that you won’t make it back in your bed
The confusion and jealousy and dishonor’ll spin ya But then none come worse than when that gunpowder’s in ya If you my nigga, you my nigga til the end
Fuck a bill, fuck a bitch, fuck a Benz
Let’s toast til we die
Roll up the weed and blow the smoke in the sky — la da da
If you my nigga, you my nigga til we go One of the few I would take a bullet fo'
Let’s toast til we die
Roll up the weed and blow the smoke in the sky — la da da
The smell of marijuana wreaks often
I raise hell 'fore I speak softly, quotin the Knicks
Put at least a hungred grand on one hand, bought him a 6
Acknowledged the weaknesses that his man taught him to fix
We ain’t never left the hood, so we camcorded the trips
I done watched the nigga go from BET to the Bricks, shit
The slanted eyes what the chocolate thai gave me
I’m a bachelor, nigga you ain’t knockin my lady
A lot of these niggaz been jockin mine lately
And I hope you catch the long and that rock-a-bye baby
We two brothers, pitched outta different mommas
Close enough to conflict and put the shit behind us Your baby boy meet the daytime
Oldest watchin and these niggaz tryin to get mine
Remember back then the lines in your flat top
Hopin your moms ain’t the momma on crack rock
Keep my, mind on my money, and my head to the sky
I never really smile much, if you was here you’d know why
There’s frustration and fire if you look in my eye
The media fuckin me up, right hookin my high
Niggaz hated on us 'fore the game took us inside
Then they opened they arms wide, took the whoopin and cried
I got a platinum plaque hangin on the wall of my crib
And handsome’s one of the things they been callin the kid
They watch you close when you coppin all the VS stones
If you ain’t tryin to get it poppin, leave the BS home
I got a saditty broad that gives the best dome
And I’m blowin on some of the finest weed that’s grown, homes
You won’t know when they gon’dump a slug
But you can tell I’m gettin money from the line out in front the club
My whole click caked up, you can’t compare the dough
And if it’s only one bitch, then we gon’share the ho
(If you my nigga you my nigga til the end. my friend)
la da da
(If you my nigga you my nigga til we go. my niggarole)
.
la da da

До Самого Конца (перевод)

Никто не знал, что они умрут до того, как проснутся
Они, вероятно, начали прекрасный день с дыма от марихуаны.
Из вчерашней киски убийство, которое она написала
Холодный пот от кошмара, думай о C-ноте.
Вы покидаете дверь с намерением исполнить свои видения
Постоянно отвлекаюсь, думаю о том, кто твой мужчина, а кто нет
Может быть, это необходимо — может быть, вы слишком остро реагируете
Может быть, ваше настоящее падение в том, что вы хлопаете в ладоши
Может быть, ваши разговоры на подушках контролировали действия
Может быть, ваш домашний подслушал и никогда не говорил вам, что случилось
Вы оглядываетесь назад, когда поворачиваете за угол, потому что смерть обещана
Вы видели, как некоторые ниггеры идут перед вами, угрозы честны
И с этим бельем на затылке
Вы знаете, что возможно, что вы не вернетесь в свою постель
Путаница, ревность и бесчестие закрутят тебя, Но тогда не будет ничего хуже, чем когда этот порох в тебе, Если ты мой ниггер, ты мой ниггер до конца
Трахни счет, трахни суку, трахни Бенц
Давайте тост, пока мы не умрем
Сверните траву и выпустите дым в небо — ла-да-да
Если ты мой ниггер, ты мой ниггер, пока мы не пойдем Один из немногих, в кого я бы взял пулю
Давайте тост, пока мы не умрем
Сверните траву и выпустите дым в небо — ла-да-да
Часто ощущается запах марихуаны
Я поднимаю ад, прежде чем говорить тихо, цитирую Никс
Положи хотя бы голодный гранд на одну руку, купил ему 6
Признал слабости, которые его мужчина научил его исправлять
Мы никогда не покидали район, поэтому мы снимали поездки на видеокамеру.
Я смотрел, как ниггер переходит от BET к Bricks, дерьмо
Раскосые глаза, что дал мне тайский шоколад
Я холостяк, ниггер, ты не стучишь мою леди
Многие из этих ниггеры в последнее время шутили со мной
И я надеюсь, что ты поймаешь длинный и этот рок-пока, детка
Мы два брата, выброшенные из разных мам
Достаточно близко, чтобы конфликтовать и оставить все позади. Твой мальчик встречает дневное время.
Самый старый наблюдатель и эти ниггеры пытаются получить мой
Помните тогда линии в вашей плоской вершине
Надеюсь, твои мамы не мама на крэк-роке
Держи меня, думай о моих деньгах, и моя голова к небу
Я никогда особо не улыбаюсь, если бы ты был здесь, ты бы знал, почему
Разочарование и огонь, если ты посмотришь мне в глаза
СМИ трахают меня, прямо зацепив мой кайф
Ниггаз ненавидел нас, прежде чем игра завела нас внутрь
Затем они широко раскрыли руки, взяли вупин и заплакали
У меня на стене моей кроватки висит платиновая табличка.
И красивый - одна из вещей, которые они называли ребенком
Они смотрят, как ты закрываешься, когда ты собираешь все камни VS
Если вы не пытаетесь получить это, покиньте дом BS
У меня есть садовая широкая, которая дает лучший купол
И я дую на некоторые из лучших сорняков, которые выросли, дома
Вы не будете знать, когда они сбрасывают слизняка
Но вы можете сказать, что я получаю деньги из очереди перед клубом
У меня весь щелчок запекся, тесто не сравнишь
И если это только одна сука, то мы поделимся шлюхой
(Если ты мой ниггер, ты мой ниггер до конца. Мой друг)
ла да да
(Если ты мой ниггер, ты мой ниггер, пока мы не уйдем. моя ниггерола)
.
ла да да