| Nigga money don’t grow on trees — I work hard for this shit
| Ниггерские деньги не растут на деревьях — я много работаю над этим дерьмом
|
| You’ll get lined up no day — use my head more then my dick!
| Вы не попадете в очередь ни дня — используйте мою голову больше, чем мой член!
|
| Keep my bank roll on my mind, love my click, more then my chick! | Не забывай о моем банкноте, люби мой щелчок больше, чем мою цыпочку! |
| (whoo!)
| (Вау!)
|
| Haters all over my shit! | Ненавистники во всем моем дерьме! |
| — Then I slide more then I slip!
| — Тогда я больше соскальзываю, чем соскальзываю!
|
| Slip — IN and out then I dip (ugh!) — all I been about was my grip
| Проскальзываю — Вхожу и выхожу, затем ныряю (тьфу!) — Все, о чем я думал, это моя хватка
|
| Treat my dinner like it’s my last — hoping the car don’t crash! | Относись к моему обеду как к последнему, надеясь, что машина не разобьется! |
| (why?)
| (Зачем?)
|
| Cause I’m high and drunk! | Потому что я под кайфом и пьян! |
| — The wine and skunk — gots me off my a-ass.
| — Вино и скунс — сводят меня с ума.
|
| Ayo pull that back, man!
| Айо, потяни это назад, чувак!
|
| Ayo play that again man, youkno’msayin'?
| Эй, сыграй еще раз, чувак, ты не знаешь?
|
| I ain’t throwin' my pay away — the fuck wrong with you bitch
| Я не выбрасываю свою зарплату - черт возьми, сука не так
|
| Nigga money don’t grow on trees — I work hard for this shit
| Ниггерские деньги не растут на деревьях — я много работаю над этим дерьмом
|
| You’ll get lined up no day — use my head more then my dick!
| Вы не попадете в очередь ни дня — используйте мою голову больше, чем мой член!
|
| Keep my bank roll on my mind, love my click, more then my chick!
| Не забывай о моем банкноте, люби мой щелчок больше, чем мою цыпочку!
|
| Haters all over my shit! | Ненавистники во всем моем дерьме! |
| — Then I slide more then I slip!
| — Тогда я больше соскальзываю, чем соскальзываю!
|
| Slip — IN and out then I dip, all I been about was my grip
| Проскальзываю - Вхожу и выхожу, затем я окунаюсь, все, о чем я был, это моя хватка
|
| Treat my dinner like it’s my last — hoping the car don’t crash
| Относись к моему обеду как к последнему, надеясь, что машина не разобьется.
|
| Cause I’m high and drunk! | Потому что я под кайфом и пьян! |
| — The wine and skunk — gots me off my a-ass
| — Вино и скунс — выводят меня из себя
|
| Ask any motherfuckas you want — They know I’m hot, I control the block
| Спроси любого ублюдка, которого хочешь – они знают, что я горячая, я контролирую квартал
|
| And I hold the Glock! | И я держу Глок! |
| — Know just which words to use to get the hole pop
| — Знайте, какие слова нужно использовать, чтобы лопнуть дыру.
|
| Lil' niggas want doe or not? | Маленькие ниггеры хотят лань или нет? |
| — They think I think I’m I’ll
| — Они думают, что я думаю, что я
|
| I think they think the same. | Думаю, они думают так же. |
| — Fake niggas can’t keep it real
| — Фальшивые ниггеры не могут сохранить реальность
|
| Soft niggas ganna wait their turn — a real G gonna skip the line
| Мягкие ниггеры ждут своей очереди — настоящий G пропустит очередь
|
| Push you in the back. | Толкнуть тебя в спину. |
| — And don’t really care how you react cause he grip the.
| — И плевать, как ты отреагируешь, потому что он держит.
|
| Nigga I’m living fine! | Ниггер, я живу хорошо! |
| — My car and my crib is mine!
| — Моя машина и моя кроватка — мои!
|
| Why should she have her piece? | Зачем ей свой кусок? |
| — I'm not the marriage kind!
| — Я не из тех, кто женится!
|
| Money nah, moves the world now!
| Деньги, нет, теперь двигают мир!
|
| Money moves the world! | Деньги двигают мир! |
| (NEW YEAR!)
| (НОВЫЙ ГОД!)
|
| Money moves the… same ol' nigga!
| Деньги двигают… того же ниггера!
|
| Money moves the world!
| Деньги двигают мир!
|
| Money moves the world! | Деньги двигают мир! |
| (Mind on bank roll, nigga!)
| (Осторожно, банкролл, ниггер!)
|
| Money moves the world!
| Деньги двигают мир!
|
| Money moves the… (You could sting the whole nation!)
| Деньги двигают… (Вы можете ужалить всю нацию!)
|
| Money moves the world!
| Деньги двигают мир!
|
| Money moves the… (It don’t make anything come!)
| Деньги двигают… (От них ничего не зависит!)
|
| Money moves the world!
| Деньги двигают мир!
|
| Money moves the… (Hoes make money anything goes!)
| Деньги двигают… (Мотыги делают деньги, все идет!)
|
| Money moves the world!
| Деньги двигают мир!
|
| Money moves the world! | Деньги двигают мир! |
| (2008 flow!)
| (поток 2008 года!)
|
| Money moves the world!
| Деньги двигают мир!
|
| Money moves the…
| Деньги двигают…
|
| Money moves the world! | Деньги двигают мир! |
| (YEAH!)
| (ДА!)
|
| Pussy comes with paper — cause paper moves the world
| Киска идет с бумагой — потому что бумага движет миром
|
| One look at a good bank account hell make you lose your girl. | Один взгляд на хороший банковский счет заставит вас потерять свою девушку. |
| (come here!)
| (Подойди сюда!)
|
| She looks good, with no doe! | Она выглядит хорошо, без лани! |
| — I trick off on no ho. | — Я подшучиваю над не хо. |
| (uh!)
| (Эм-м-м!)
|
| My game tight, you so so. | Моя игра тугая, ты так себе. |
| — Nigga what do you work for?
| — Ниггер, кем ты работаешь?
|
| You know me?! | Ты знаешь меня?! |
| — Purple tree (uh-huh!) — break a bitch a bitch won’t break me.
| — Фиолетовое дерево (угу!) — сломай суку, сука меня не сломает.
|
| (yeah!)
| (Да!)
|
| That’s not my rep-u-tation. | Это не моя репутация. |
| — Shorty I fuck for free!
| — Коротышка, я трахаюсь бесплатно!
|
| Take you from bad to good. | От плохого к хорошему. |
| (good!) — Teach you from right from wrong. | (хорошо!) — Научит вас правильному и неправильному. |
| (wrong!)
| (неправильный!)
|
| Show you the finer things! | Покажите вам лучшие вещи! |
| (things!) — Beat you from night to morn'. | (вещи!) — Бить тебя с ночи до утра». |
| (morn'!)
| (утро!)
|
| Shout out to all my ex’s. | Привет всем моим бывшим. |
| (yeah!) — They help me write this poem. | (да!) — Они помогают мне написать это стихотворение. |
| (poem!)
| (стихотворение!)
|
| From Atlanta to Texas — the shit they like to show 'em. | От Атланты до Техаса — дерьмо, которое им нравится показывать. |
| (yeah!)
| (Да!)
|
| My hairs blowing. | Мои волосы развеваются. |
| — My windows all the way down. | — Мои окна полностью опущены. |
| (down!)
| (вниз!)
|
| You love him more then they love you — and shes no where to be found. | Ты любишь его больше, чем они тебя, — а ее нигде нет. |
| — Cause…
| - Причина…
|
| Money moves the world! | Деньги двигают мир! |
| (uh!)
| (Эм-м-м!)
|
| Money moves the world! | Деньги двигают мир! |
| (uh!)
| (Эм-м-м!)
|
| Money moves the…
| Деньги двигают…
|
| Money moves the world! | Деньги двигают мир! |
| (YEEEEAH!)
| (ДАААА!)
|
| Money moves the world!
| Деньги двигают мир!
|
| Money moves the world! | Деньги двигают мир! |
| (You know!)
| (Ты знаешь!)
|
| Money moves the…
| Деньги двигают…
|
| Money moves the world! | Деньги двигают мир! |
| (I was go!)
| (Я пошел!)
|
| Money moves the…
| Деньги двигают…
|
| Money moves the world! | Деньги двигают мир! |
| (Still M.O.B doe!)
| (Все еще М.О.Б лань!)
|
| Money moves the…
| Деньги двигают…
|
| Money moves the world! | Деньги двигают мир! |
| (hahaha!)
| (хахаха!)
|
| Money moves the world!
| Деньги двигают мир!
|
| Money moves the world!
| Деньги двигают мир!
|
| Money moves the…
| Деньги двигают…
|
| Money moves the world! | Деньги двигают мир! |