Перевод текста песни Fall Back - Lloyd Banks

Fall Back (оригинал)

Fall back
I’m tryna breathe and ya killin me
Fall Back
I understand that ya feelin me
Fall back
I ain’t got a attitude, but I’ma flip if ya don’t gimme room to move
Uh,
I gotta stay on the move…
So this cat got more spots than a leopard skin
The safes in the ceiling to stash drugs and weapons in
Nigga I’m just steppin in
Already got boxes full of money like that movie that Johnny Depp was in
I pop up and adapt and run
Cuz what comes around goes around faster than a Gatling gun
These broke niggas stay going to Manhattans fund
I’m on a Punta Cana shore with a Latin one
That could suck a beach ball thru a straw
Act like a chipmunk and put nuts in each one of her jaws
Homie, I’m just tryna teach yall how to score
It’s easy for me to pull a beef fall in the Source
And my dope send buyers from OT
They heard I got the same shit that caused Len Bias to OD
It’s the young nigga that inspire the OGs
In the H2 with thin tires and OZs
And yall got jewels but I doubt it’s the same shine
Mine look like the sun and moons out at the same time
Why worry bout the rumors that a broad dish
When I ride around with the same gun Travolta had in Swordfish
So fall back like you lost ya balance
I don’t wanna have to toss the talons
But you keep stylin
And I’ma have to let this sixteen squirt
And make ya white tee look like a Miskeen shirt, nigga
Fall back
I’m tryna breathe and ya killin me
Fall Back
I understand that ya feelin me
Fall back
I ain’t got a attitude, but I’ma flip if ya don’t gimme room to move
Uh,
Ghetto Fab nigga
Sha Money, Whoo Kid, Lloyd Banks, lets get em!
How the fuck, hop out truck
Seven jeans, white truck
Range rover sittin on two-three's
Or in the 745 on the 105
Won’t be nodody in the ride but me
You can say anything you want about my business
Better hold ya tongue unless you witness
My life first hand, my joy my pain
Not just my music, and my name
Fall back
I’m tryna breathe and ya killin me
Fall Back
I understand that ya feelin me
Fall back
I ain’t got a attitude, but I’ma flip if ya don’t gimme room to move
You can bet your bottom dollar…
If its ever a room that I’m tied up in
The armor throw bullets like Boomer Esiason
Give him a wound where his eyes been
And lift him off the ground, like a hot air balloon when its firin'
My game smooth as Mariah’s skin
But I’m popular, so I travel with the goons when I slide up in 'em
I’m blamed for the heat round my way
I made it without a Making of the Band or a Freestyle Friday
Why you wit him if ya troops don’t buck
I’ll have the coroner, wrappin you in plastic like a fruit roll-up
I get brain like every female in my paths intelligent
They take in more nuts than ya average elephant
They actin like they own slugs and armory
But if we bump heads, they’ll be talkin faster than Bone Thugs and Harmony
Theres names you can call me but broke ain’t one
I’m in the game for OJ run, my goal ain’t done
Go in the house with ya old grey gun
We got some big enough to be a cold days sun
And I’ve learned to overcome the new faces
I’m startin to heat up, so my dick get more tongue than shoe laces
You can catch me in the hood, couple G’s and them thanga thangs
High, cuz I go thru more trees than orangutans
You gon' make me put the clip in and pop ya
Ya horrible nigga I’d rather sit through a opera
Fall back
I’m tryna breathe and ya killin me
Fall Back
I understand that ya feelin me
Fall back
I ain’t got a attitude, but I’ma flip if ya don’t gimme room to move

отступать (перевод)

Отступать
Я пытаюсь дышать, а ты меня убиваешь
Отступать
Я понимаю, что ты чувствуешь меня
Отступать
У меня нет отношения, но я перевернусь, если ты не дашь мне места для движения
Эм-м-м,
Я должен оставаться в движении…
Так что у этого кота пятен больше, чем на шкуре леопарда
Сейфы в потолке для хранения наркотиков и оружия
Ниггер, я просто вхожу
У меня уже есть коробки, полные денег, как в том фильме, в котором снялся Джонни Депп.
Я всплываю, приспосабливаюсь и бегу
Потому что то, что происходит, уходит быстрее, чем пистолет Гатлинга
Эти сломленные ниггеры продолжают ходить в фонд Манхэттена
Я на берегу Пунта-Каны с латиноамериканцем
Это может сосать пляжный мяч через соломинку
Веди себя как бурундук и клади орехи в каждую из ее челюстей.
Хоми, я просто пытаюсь научить вас забивать
Мне легко тянуть говядину в Источнике
И моя дурь присылает покупателей из ОТ
Они слышали, что у меня то же дерьмо, что вызвало у Лена Биаса передозировку.
Это молодой ниггер, который вдохновляет OG
В H2 с тонкими шинами и OZ
И у вас есть драгоценности, но я сомневаюсь, что это тот же блеск
Мои выглядят как солнце и луна одновременно
Зачем беспокоиться о слухах о том, что большое блюдо
Когда я катаюсь с тем же пистолетом, что и у Траволты в Swordfish
Так что отступайте, как будто вы потеряли равновесие
Я не хочу бросать когти
Но ты держишь стиль
И я должен позволить этой шестнадцати сквиртовать
И сделай свою белую футболку похожей на мискинскую рубашку, ниггер.
Отступать
Я пытаюсь дышать, а ты меня убиваешь
Отступать
Я понимаю, что ты чувствуешь меня
Отступать
У меня нет отношения, но я перевернусь, если ты не дашь мне места для движения
Эм-м-м,
Гетто Fab ниггер
Sha Money, Whoo Kid, Lloyd Banks, давайте их!
Как, черт возьми, выпрыгивай из грузовика
Семь джинсов, белый грузовик
Range Rover сидит на двух-трех
Или в 745 на 105
В поездке не будет ничего, кроме меня.
Вы можете говорить все, что хотите, о моем бизнесе
Лучше держи язык, если не будешь свидетелем
Моя жизнь из первых рук, моя радость, моя боль
Не только моя музыка, но и мое имя
Отступать
Я пытаюсь дышать, а ты меня убиваешь
Отступать
Я понимаю, что ты чувствуешь меня
Отступать
У меня нет отношения, но я перевернусь, если ты не дашь мне места для движения
Вы можете поставить свой последний доллар ...
Если это когда-нибудь комната, в которой я связан
Броня бросает пули, как Бумер Эсиасон
Нанесите ему рану там, где были его глаза
И поднимите его над землей, как воздушный шар, когда он выстрелит
Моя игра гладкая, как кожа Мэрайи
Но я популярен, поэтому я путешествую с головорезами, когда скользю в них
Меня обвиняют в жаре на моем пути
Я сделал это без создания группы или пятницы фристайла
Почему ты остроумный с ним, если твои войска не сопротивляются
Я попрошу коронера завернуть тебя в пластик, как фруктовый рулет.
У меня есть мозг, как у каждой женщины на моем пути,
Они съедают больше орехов, чем средний слон
Они действуют так, как будто у них есть слизняки и арсенал
Но если мы столкнемся головами, они будут говорить быстрее, чем Костяные бандиты и Гармония.
Есть имена, которыми вы можете называть меня, но не сломали ни одного
Я в игре для пробега OJ, моя цель не достигнута
Иди в дом со своим старым серым пистолетом
У нас есть достаточно большой, чтобы быть солнцем холодных дней
И я научился преодолевать новые лица
Я начинаю нагреваться, так что мой член получает больше языка, чем шнурки
Вы можете поймать меня в капюшоне, пару G и их тханга тханг
Высоко, потому что я прохожу через больше деревьев, чем орангутанги
Ты заставишь меня вставить обойму и засунуть тебя
Я ужасный ниггер, я бы предпочел посидеть в опере
Отступать
Я пытаюсь дышать, а ты меня убиваешь
Отступать
Я понимаю, что ты чувствуешь меня
Отступать
У меня нет отношения, но я перевернусь, если ты не дашь мне места для движения