Перевод текста песни To Da Break Of Dawn - LL COOL J, Marley Marl

To Da Break Of Dawn (оригинал)

Yeah
(To da break of dawn)
All my effects involved
As we get funky
Problems will resolve
Everybody knows
When it come to a situation like this
Little more effects
And I can’t resist
So we get funky in the house
Youknowmsayin?
L.L. Cool J style
But this ain’t on a pop tip
Check it out
What is a panther?
A animal that kills
I’m like a shark with blood comin out the gills
You could never in your wildest dreams
Get a piece of this gangsta lean straight from Queens
Strong as liquor, to be seen in a limousine
Now you’re gettin done without Vaseline
Wouldn’t bite because your rhymes are puppy chow
Made another million, so competitors bow
Homeboy, hold on, my rhymes are so strong
Nothing could go wrong, so why do you prolong
Songs that ain’t strong, brother, you’re dead wrong
And got the nerve to have them Star Trek shades on
Ha, you can’t handle the whole weight
Skin needs lotion, teeth need Colgate
Wise up, you little burnt up french fry
I’m that type of guy
And I slammed you know, just like a sumo
Put him in Pampers, leave my drawers in his hamper
When I’m through, you need a brand-new identity
I was scoopin girls before you lost your virginity
Your jam is just a dreamin MC scheme
Gettin crushed by a L.L. theme
Somethin like Shaft, put you in a cask' - bo!
You little blood-clot boy, you must not know
The rep I keep, the MC’s I peep, sweep, play cheap
And freak with a chic unique technique
Get rid of the yukmouth smile
Cause brother, you ain’t got no style
Keep on
(To da break of dawn)
(To da break of dawn)
Yeah
Keep on
(To da break of dawn)
Hey yo, that’s kinda funky
But check this out here
(Rock that shit)
(To da break of dawn)
Yeah…
Immaculate styles I use to abuse
MC’s, so light the fuse
And spread the news, you lose
To the damager, microphone manager
Cold crush and bruise and bandage a amateur
That amateur swingin a hammer
From a body bag, so run and get your camera
Get a flick of the stiff dead-shot to get swift
But I’m the wrong brother to dance with
Cause I don’t need a partner to swing
Keep your eyes on the Cool J ring
Shootin the gift, but you just don’t shoot it right
You couldn’t bust a grape in a fruit fight
Wouldn’t throw a rock in a ghost town
So don’t try to play post, clown
You know the L.L.'s back in town
And all the wanna-be sherrifs is gettin shot down
Gimme that microphone
I’mma show you the real meaning of the danger zone
Stop dancin, get to walkin
Shut your old mouth when young folks is talkin
Huh, you little snake in the grass
You swing a hammer, but you couldn’t break a glass
Gimme a lighter — woof!
Now you’re cut loose
From that jherri curl juice
Cool J is back on the map
And when I see ya, I’mma give you a slap
That’s right, a little kick for that crap
Cause my old gym teacher ain’t supposed to rap
Keep on
(To da break of dawn)
(To da break of dawn)
Yeah
Keep on
(To da break of dawn)
Hey yo, that’s kinda funky
But check this out here
(Rock that shit)
(To da break of dawn)
Yeah…
How dare you stand beside me
I’m Cool, I freeze I-c-e
On your trail and I’mma cut that pony tail
You’re disobedient with the wrong ingredients
But I’mma drink you down over the rocks
While the freak on your album cover jocks
You’re gonna hear a real ill paragraph soon
I took the cover right home to the bathroom
In the immortal words of L.L., 'hard as hell'
Your broad wears it well
She’s the reason that your record sold a few copies
But your rhymes are sloppy
Like Oscar, and you’re bound to get dropped
And stopped, I ain’t Murray the cop
Nor am I Felix, but I got a bag of tricks
Mr. Pusherman, gimme a fix
So I can show you I’m immune to them romper room tunes
You little hip-hop racoon
I’m not Scarface, but I want more beef
Before you rapped you was a downtown car thief
Workin in a parking lot
A brother with a perm deserves to get burned
So tell me how you like your coat cream?
On a cone, in a bowl, or in a wet dream?
With your tv on channel fuzz
Uncle L, that’s how much damage he does
Here’s 5 dollars, catch a taxi cab
Take your rhymes around the corner to the rap rehab
Keep on
(To da break of dawn)
Yeah
(To da break of dawn)
I say keep on
(To da break of dawn)
Just wanted to funk it up a little bit
My man Pete Rock is up in the crib, youknowmsayin
Over here at Marley Marl house
Just coolin out
My man Clash in the house
Sippin on this Bartles & Jaymes premium peach-flavored wine cooler
Loungin back
Keep on
Peace

До Рассвета (перевод)

Ага
(На рассвете)
Все мои эффекты задействованы
Когда мы становимся напуганными
Проблемы будут решены
Все знают
Когда дело доходит до такой ситуации
Еще немного эффектов
И я не могу сопротивляться
Итак, мы веселимся в доме
Вы знаете?
Стиль L.L. Cool J
Но это не поп-совет
Проверьте это
Что такое пантера?
Животное, которое убивает
Я как акула с кровью из жабр
Вы никогда не могли в ваших самых смелых мечтах
Получите кусок этого гангстерского мяса прямо из Квинса
Крепкий, как ликер, чтобы увидеть его в лимузине
Теперь ты обходишься без вазелина.
Не укусил, потому что твои рифмы - щенячий корм.
Заработал еще миллион, так что конкуренты кланяются
Хозяин, держись, мои рифмы такие сильные
Ничто не могло пойти не так, так зачем ты продлеваешь
Песни, которые не сильны, брат, ты совершенно не прав
И у меня хватило смелости надеть очки из «Звездного пути».
Ха, ты не выдержишь весь вес
Коже нужен лосьон, зубам нужен Colgate
Поумнеть, ты, маленькая сгоревшая картошка фри
Я такой парень
И я ударил, знаешь, как сумоист
Положите его в Pampers, оставьте мои ящики в его корзине
Когда я закончу, тебе понадобится совершенно новая личность.
Я собирал девушек до того, как ты потерял девственность
Ваш джем - это просто схема MC мечты
Gettin раздавлен темой L.L.
Что-то типа Вал, посадил тебя в бочку - бо!
Ты, маленький мальчик-сгусток крови, ты не должен знать
Представитель, которого я держу, МС, я смотрю, подметаю, играю дешево
И урод с шикарной уникальной техникой
Избавьтесь от юкмутской улыбки
Потому что брат, у тебя нет стиля
Продолжать
(На рассвете)
(На рассвете)
Ага
Продолжать
(На рассвете)
Эй, это немного фанки
Но проверьте это здесь
(Рок это дерьмо)
(На рассвете)
Ага…
Безупречные стили, которые я использую, чтобы злоупотреблять
MC, так что зажгите предохранитель
И распространять новости, вы теряете
Нарушителю, менеджер микрофона
Холодное раздавливание, синяк и перевязка в любительском видео
Этот любитель размахивает молотком
Из мешка для трупов, так что беги и возьми свою камеру
Сделайте щелчок жесткого мертвого выстрела, чтобы стать быстрым
Но я не тот брат, с которым нужно танцевать
Потому что мне не нужен партнер, чтобы качаться
Следите за кольцом Cool J
Стреляй в подарок, но ты просто не стреляешь правильно
Вы не могли разорить виноградину в фруктовой драке
Не бросил бы камень в город-призрак
Так что не пытайся играть в пост, клоун
Вы знаете, что Л.Л. вернулся в город
И всех желающих быть шерифами сбивают
Дай мне этот микрофон
Я покажу вам настоящее значение опасной зоны
Прекрати танцевать, иди пешком
Закрой свой старый рот, когда молодые люди говорят
Ха, ты маленькая змейка в траве
Ты размахиваешь молотком, но не можешь разбить стекло
Дай мне зажигалку — гав!
Теперь ты свободен
Из этого сока Джерри Керри
Cool J снова на карте
И когда я увижу тебя, я дам тебе пощечину
Правильно, небольшой пинок за это дерьмо
Потому что мой старый учитель физкультуры не должен читать рэп
Продолжать
(На рассвете)
(На рассвете)
Ага
Продолжать
(На рассвете)
Эй, это немного фанки
Но проверьте это здесь
(Рок это дерьмо)
(На рассвете)
Ага…
Как ты смеешь стоять рядом со мной
Я Крутой, я замираю И-с-е
По твоему следу, и я отрежу этот конский хвост
Вы непослушны с неправильными ингредиентами
Но я выпью тебя над камнями
Пока урод на обложке твоего альбома шутит
Скоро вы услышите настоящий больной абзац
Я взял чехол прямо домой в ванную
Говоря бессмертными словами Л.Л., "чертовски тяжело"
Ваша широкая носит это хорошо
Она причина того, что твоя пластинка продала несколько копий.
Но твои рифмы неаккуратны
Как Оскар, и ты обязательно упадешь
И остановился, я не полицейский Мюррей
Я тоже не Феликс, но у меня есть набор трюков
Мистер Пушерман, дайте мне исправить
Так что я могу показать вам, что я невосприимчив к этим мелодиям из комбинезона
Ты маленький хип-хоп енот
Я не Лицо со шрамом, но я хочу больше говядины
До того, как ты зачитал рэп, ты был вором в центре города
Работа на парковке
Брат с завивкой заслуживает того, чтобы сгореть
Так скажи мне, как тебе твой крем для пальто?
На рожке, в миске или в поллюциях?
С вашим телевизором на канале fuzz
Дядя Л, вот сколько урона он наносит
Вот 5 долларов, лови такси
Возьмите свои рифмы за угол в рэп-реабилитационный центр
Продолжать
(На рассвете)
Ага
(На рассвете)
я говорю продолжай
(На рассвете)
Просто хотел немного пофанать
Мой друг Пит Рок сидит в кроватке, ты знаешь
Здесь, в доме Марли Марл
Просто остынь
Мой мужчина Столкновение в доме
Потягивайте этот винный холодильник премиум-класса Bartles & Jaymes со вкусом персика
назад
Продолжать
Мир