Перевод текста песни Eat Em Up L Chill - LL COOL J, Marley Marl

Eat Em Up L Chill (оригинал)

Chill
(Eat em up, L)
Chill
(Eat em up, L)
Chill
(Eat em up, L)
Chill
(Eat em up, L)
Bring on the mo’s and ho’s
Don’t snooze or doze
Cause I’m rippin up shows
Hold your nose, dead bodies are around
I leave scratch marks under the tears of a clown
I write rhymes that shine like lipstick
So much material, but not materialistic
Imperial styles I use
When the mic is lifted the crowd is amused
Come with it, if you feel you’re full-fledged
Or yell «Geronimo!"and jump off the edge
Your e-n-d is near when I appear
The stage is yours, but wait until the smoke clears
Rhyme sayer, and I’m here to lay a load
So watch a player when he’s playin in player mode
Uncle L’s bad, and you’re soon to say
Cause I rip the mic until the toon decay
Chill
(Eat em up, L)
Chill
(Eat em up, L)
Chill
(Eat em up, L)
Chill
(Eat em up, L)
MC’s are dumb, I catch em in a dragnet
You’re not complete, I’m battlin a fragment
So creative and witty and outstandin
And I be demandin that you’re abondoned
In the desert or a wild west town
While I’m at your crib on a cherry-go-round
Where will she stop?
No one knows
Like I said before, bring on the mo’s and ho’s
I know my abc’s and my p’s and q’s
Just chill and listen to the rhyme cruise
All aboard, the cod is a reward
Some were ignored when they toured for they bored
The crowd was aloud, lyrics weren’t endowed
Took a crack of the 40 and went to show em how
You like me now, but you didn’t before
Cause you forgot I was raw
Chill
(Eat em up, L)
Chill
(Eat em up, L)
Chill
(Eat em up, L)
Chill
(Yo, eat em up, L)
Ah
Future of the funk, ah
(Go 'head, baby)
(Do it)
Go 'head, baby
(Do it)
Yeah
(Do it)
Chill
(Eat em up, L)
Chill
(Eat em up, L)
Chill
(Eat em up, L)
Chill
(Yo, eat em up, L)
It’s so visual the way I’m throwin down
Visualize MC’s goin down
In a barrage of bullets combinated with rhymes
The moral of the story is: I’ma get mines
I saw the cord-less, boy, I’m gonna house that
Your rhymes are cheesy, you found em in a mouse trap
Don’t try to front while the freestyle’s droppin
He wants to battle, he must be needle-poppin
You better notify your next akin
Cause when I begin it’s like a needle to the skin
If you wasn’t prepared
Then you ought to be scared
But even if you was
You’re aware what the rhyme does
I remember when you was an amateur
Writin your rhymes, starin at my signature
Bought the album, analyzed the style
Tisk-tisk (Hatchew!) God bless you, child
I’m unique when I speak to a beat
Another rapper’ll fall when the mission’s complete
I daze and amaze, my display’s a faze
Every phrase is a maze as Uncle L slays
The competition that’s lost in a freestyle
Cause on the mic I’m the golden child
With the magical wand that they’re callin a mike
And when MC’s approach it turns into a spike
Chill
(Eat em up, L)
Chill
(Eat em up, L)
Chill
(Eat em up, L)
Chill
(Eat em up, L)
Why don’t you just chill
(Eat em up, L)
Yeah
Yeah
I wanna say what’s up to my man Kool Herc
And my man Afrika Bambaataa and the Zulu Nation
Know what what I’m sayin
My man Marley Marl and DJ Clash
My man B-Blast
Rush Town
Def Jam
We in the house
Of course I gotta say what’s up to my homeboys EPMD
Yeah
I get busy
Peace

(перевод)

Холод
(Съешь их, л)
Холод
(Съешь их, л)
Холод
(Съешь их, л)
Холод
(Съешь их, л)
Принесите мо и хо
Не дремать и не дремать
Потому что я рву шоу
Заткнись, трупы вокруг
Я оставляю царапины под слезами клоуна
Я пишу стихи, которые сияют, как помада
Так много материала, но не материалистического
Имперские стили, которые я использую
Когда микрофон поднят, толпа забавляется
Приходите с этим, если вы чувствуете, что вы полноценный
Или крикнуть «Джеронимо!» и спрыгнуть с края
Ваш e-n-d рядом, когда я появляюсь
Сцена ваша, но подождите, пока рассеется дым
Стихотворение, и я здесь, чтобы возложить груз
Так что наблюдайте за игроком, когда он играет в режиме игрока
Дядя Л плохой, и ты скоро скажешь
Потому что я рву микрофон, пока мультяшный не распадется
Холод
(Съешь их, л)
Холод
(Съешь их, л)
Холод
(Съешь их, л)
Холод
(Съешь их, л)
MC тупые, я ловлю их в драгане
Ты не завершен, я сражаюсь с фрагментом
Такой креативный, остроумный и выдающийся
И я требую, чтобы ты бросил
В пустыне или в городе Дикого Запада
Пока я в твоей кроватке на вишенке
Где она остановится?
Никто не знает
Как я уже говорил, принесите мо и хо
Я знаю свои азбуки, свои p и q
Просто расслабься и слушай рифмованный круиз
Все на борту, треска - награда
Некоторых игнорировали, когда они гастролировали, потому что им было скучно.
Толпа была вслух, лирикой не одаривали
Взял трещину 40 и пошел, чтобы показать им, как
Я тебе нравлюсь сейчас, но не раньше
Потому что ты забыл, что я сырой
Холод
(Съешь их, л)
Холод
(Съешь их, л)
Холод
(Съешь их, л)
Холод
(Эй, съешь их, L)
Ах
Будущее фанка, ах
(Иди головой, детка)
(Сделай это)
Иди головой, детка
(Сделай это)
Ага
(Сделай это)
Холод
(Съешь их, л)
Холод
(Съешь их, л)
Холод
(Съешь их, л)
Холод
(Эй, съешь их, L)
Это так наглядно, как я бросаю вниз
Визуализируйте, как MC идет вниз
В шквале пуль в сочетании с рифмами
Мораль этой истории такова: я достану мины
Я видел беспроводную связь, мальчик, я ее приютлю
Твои рифмы дрянные, ты нашел их в мышеловке
Не пытайтесь идти вперед, пока фристайл падает
Он хочет сражаться, он должен быть иглой
Вы лучше сообщите своему следующему родственнику
Потому что, когда я начинаю, это как игла в кожу
Если вы не были готовы
Тогда вам следует бояться
Но даже если вы
Вы знаете, что делает рифма
Я помню, когда ты был любителем
Пишешь свои рифмы, смотришь на мою подпись
Купил альбом, проанализировал стиль
Тиск-тиск (Хэтчев!) Благослови тебя Бог, дитя
Я уникален, когда говорю в такт
Еще один рэпер упадет, когда миссия будет завершена
Я ошеломляю и поражаюсь, мой дисплей смущает
Каждая фраза - это лабиринт, который убивает дядя Л.
Соревнование, проигранное во фристайле
Потому что на микрофоне я золотой ребенок
С волшебной палочкой, которую они называют микрофоном
И когда приближается МС, он превращается в шип
Холод
(Съешь их, л)
Холод
(Съешь их, л)
Холод
(Съешь их, л)
Холод
(Съешь их, л)
Почему бы тебе просто не расслабиться
(Съешь их, л)
Ага
Ага
Я хочу сказать, что случилось с моим мужчиной Kool Herc
И мой мужчина Африка Бамбаатаа и нация зулусов
Знай, что я говорю
Мой мужчина Марли Марл и DJ Clash
Мой мужчина B-Blast
Раш Таун
Деф Джем
Мы в доме
Конечно, я должен сказать, что случилось с моими домашними EPMD
Ага
я занят
Мир