Перевод текста песни Hit The Ground - Lizz Wright

Hit The Ground (оригинал)

Hit the ground, baby
It’s all right now
Hit the ground, baby
Take your veil down
See your eyes in mine
Leave the rest behind
Hit the ground, baby
'Cause I want to love you now
Hit the ground, baby
I said it’s all right now
Hit the ground, baby
You’re gonna make it somehow
Baby, why so lonely?
The day has just begun
Hit the ground baby
Hit the ground and run
See your eyes in mine
Leave the rest behind
Hit the ground, baby
Hit the ground and run
Hit the ground, baby
Hit the ground and run

Ударился О Землю (перевод)

Пойми, пора коснуться земли, дитя мое,
Сейчас всему отпущен грех и страх,
Пойми, пора коснуться земли, дитя мое,
Сними с лица туманную вуаль,
В моих глазах — твои озера света,
Пусть прошлое растают за спиной,
Пойми, пора коснуться земли, дитя мое,
Ведь я жажду тебя любить, как воскреcший май,
Пойми, пора коснуться земли, дитя мое,
Я клялся — вновь спокойно все сейчас,
Пойми, пора коснуться земли, дитя мое,
Сквозь вихрь судьбы ты всё же устоишь,
Скажи, зачем дрожишь ты в одиночестве росы?
Ведь только разгорается заря,
Пойми, пора коснуться земли, дитя мое,
Коснуться — и в бегстве встретить свет,
В моих глазах — твои озера света,
Пусть прошлое растают за спиной,
Пойми, пора коснуться земли, дитя мое,
Коснуться — и в бегстве встретить свет,
Пойми, пора коснуться земли, дитя мое,
Коснуться — и в бегстве встретить свет