Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forget About Love, исполнителя - Liz Callaway.
Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский
Forget About Love(оригинал) |
Forget about that guy |
Forget about the way you fell into his eyes |
Forget about his charms |
Forget about the way he held you in his arms |
Walking on air’s obnoxious |
The thrill |
The chill |
Will make you nauseous |
And you’ll never get enough |
Just forget about love! |
Forget about romance |
Forget about the way your heart begins to dance |
Then you feel the blush |
When he’s spouting out some sentimental mush |
Love really is revolting! |
It’s even worse than when you’re moulting |
Enough of this fluff! |
Just forget about love! |
I had almost forgotten the way it felt |
When he held out his hand for mine |
My heart all a-flutter |
Oh, how I shudder |
The first time we kissed |
It won’t be missed! |
Forget about 'is touch |
I can’t forget about his touch |
In the scheme of things, |
It doesn’t matter much |
It matters so mu-uch |
You’re better on your own |
A meal becomes a banquet |
When you eat alone |
Hmm-mm-mm-mm |
Love’s filled with compromises |
And don’t you hate those big surprises? |
A cozy rendezvous |
Oh, please! |
Candlelight for two |
Oh, geez! |
Look you’re calling my bluff! |
(I can’t) (Just) forget about love! |
I can’t forget about my heart |
I can’t forget about my heart |
And how it felt |
To fall for you right from the start |
I’m still falling |
Whatever we may do Whatever we may do You are here for me, |
And I’ll be there for you |
I’ll be there |
To wish, to want, to wander |
To find the sun |
Through rain and thunder |
A cozy rendezvous |
Yes, please! |
Candlelight for two |
Oh, geez! |
Enough is enough! |
We can’t forget about love! |
(перевод) |
Забудь об этом парне |
Забудь о том, как ты попал в его глаза |
Забудь о его прелестях |
Забудь о том, как он держал тебя на руках |
Ходить по воздуху противно |
Волнение |
Холод |
Заставит вас тошнить |
И тебе никогда не будет достаточно |
Просто забудьте о любви! |
Забудьте о романтике |
Забудьте о том, как ваше сердце начинает танцевать |
Затем вы чувствуете румянец |
Когда он извергает какую-то сентиментальную кашу |
Любовь действительно отвратительна! |
Это даже хуже, чем когда ты линяешь |
Хватит этого пуха! |
Просто забудьте о любви! |
Я почти забыл, как это чувствовал |
Когда он протянул руку за моей |
Мое сердце трепещет |
О, как я содрогаюсь |
Первый раз, когда мы поцеловались |
Его нельзя пропустить! |
Забудьте о прикосновении |
Я не могу забыть о его прикосновении |
По схеме вещей, |
Это не имеет большого значения |
Это так важно |
Вы лучше сами по себе |
Еда превращается в банкет |
Когда ты ешь в одиночестве |
Хм-мм-мм-мм |
Любовь полна компромиссов |
И ты ненавидишь эти большие сюрпризы? |
Уютное свидание |
О, пожалуйста! |
Свеча на двоих |
О боже! |
Смотрите, вы разоблачаете мой блеф! |
(Я не могу) (Просто) забыть о любви! |
Я не могу забыть о своем сердце |
Я не могу забыть о своем сердце |
И как это чувствовалось |
Чтобы влюбиться в вас с самого начала |
я все еще падаю |
Что бы мы ни делали Что бы мы ни делали Ты здесь для меня, |
И я буду рядом с тобой |
Я буду здесь |
Желать, хотеть, бродить |
Чтобы найти солнце |
Сквозь дождь и гром |
Уютное свидание |
Да, пожалуйста! |
Свеча на двоих |
О боже! |
Хватит значит хватит! |
Мы не можем забыть о любви! |