Перевод текста песни A ? Of When - Living Colour

A ? Of When (оригинал)

Where will we go?
Where will we go?
Where will we go?
How will we know?
Where can we hide?
Where can we hide?
Where can we hide?
From the inside
Where will we go?
Where will we go?
Where will we go?
How will we know?
Where can we hide?
Where can we hide?
Where can we hide?
From the inside
See, I don’t have a clue
I don’t have a clue
I don’t have a clue
And neither do
See, I don’t have a clue
I don’t have a clue
I don’t have a clue
And neither do you
Who will be next?
Who will it be?
Who will be next?
Will it be me?
Who will be next?
Who will it be?
Who will be next?
It won’t be me
See, I don’t have a clue
I don’t have a clue
I don’t have a clue
And neither do
See, I don’t have a clue
I don’t have a clue
I don’t have a clue
And neither do you
Who do you love?
Who do you hate?
Who do you love?
Who’s at the gate?
Who do you love?
Who do you hate?
Who do you love?
Who’s at the gate?
Can it happen again?
Can it happen again?
Not a question of if
But a question of when
Can it happen again?
Can it happen again?
Not a question of if
But a question of when
See, I don’t have a clue
I don’t have a clue
I don’t have a clue
And neither do
See, I don’t have a clue
I don’t have a clue
I don’t have a clue
And neither do
See, I don’t have a clue
I don’t have a clue
I don’t have a clue
And neither do
See, I don’t have a clue
I don’t have a clue
I don’t have a clue
And neither do you

A ? Of When (перевод)

Куда мы поедем?
Куда мы поедем?
Куда мы поедем?
Как мы узнаем?
Где мы можем спрятаться?
Где мы можем спрятаться?
Где мы можем спрятаться?
Изнутри
Куда мы поедем?
Куда мы поедем?
Куда мы поедем?
Как мы узнаем?
Где мы можем спрятаться?
Где мы можем спрятаться?
Где мы можем спрятаться?
Изнутри
Видишь ли, я понятия не имею
понятия не имею
понятия не имею
И ни
Видишь ли, я понятия не имею
понятия не имею
понятия не имею
И вы тоже
Кто будет следующим?
Кто это будет?
Кто будет следующим?
Это буду я?
Кто будет следующим?
Кто это будет?
Кто будет следующим?
Это буду не я
Видишь ли, я понятия не имею
понятия не имею
понятия не имею
И ни
Видишь ли, я понятия не имею
понятия не имею
понятия не имею
И вы тоже
Кого ты любишь?
Кого ты ненавидишь?
Кого ты любишь?
Кто у ворот?
Кого ты любишь?
Кого ты ненавидишь?
Кого ты любишь?
Кто у ворот?
Может ли это случиться снова?
Может ли это случиться снова?
Не вопрос, если
Но вопрос о том, когда
Может ли это случиться снова?
Может ли это случиться снова?
Не вопрос, если
Но вопрос о том, когда
Видишь ли, я понятия не имею
понятия не имею
понятия не имею
И ни
Видишь ли, я понятия не имею
понятия не имею
понятия не имею
И ни
Видишь ли, я понятия не имею
понятия не имею
понятия не имею
И ни
Видишь ли, я понятия не имею
понятия не имею
понятия не имею
И вы тоже