Перевод текста песни Information Overload - Living Colour, Vernon Reid, Corey Glover

Information Overload (оригинал)

Sometimes I feel
Like my mind will explode
Sometimes I feel
Like I’ve got no control
Sometimes I wish
I had a heart made of steel
Sometimes I wish
I couldn’t feel
Information overload
Information overload
Information overload
Information overload
They say the future… it's on a microchip
Don’t you know we’re all on a sinking ship
Only ten percent control all the rest
Only ten percent decide what is best
Information overload
Information overload
Information overload
Information overload
Information overload
Information overload
Information overload
Information overload
I don’t want to live like this
Still ain’t no cure for the summertime blues
I’d like to shake these blues but I’m still paying dues
My blues so deep you might think they’re black
My blues so deep there ain’t no turning back
Information overload…

Информационная перегрузка (перевод)

Иногда я чувствую
Как будто мой разум взорвется
Иногда я чувствую
Как будто у меня нет контроля
Иногда я хочу
У меня было сердце из стали
Иногда я хочу
я не чувствовал
Информационная перегрузка
Информационная перегрузка
Информационная перегрузка
Информационная перегрузка
Говорят, будущее… оно на микрочипе
Разве ты не знаешь, что мы все на тонущем корабле
Только десять процентов контролируют все остальное
Только десять процентов решают, что лучше
Информационная перегрузка
Информационная перегрузка
Информационная перегрузка
Информационная перегрузка
Информационная перегрузка
Информационная перегрузка
Информационная перегрузка
Информационная перегрузка
Я не хочу так жить
Все еще не лекарство от летнего блюза
Я хотел бы встряхнуть этот блюз, но я все еще плачу взносы
Мой блюз настолько глубокий, что ты можешь подумать, что он черный
Мой блюз так глубок, что нет пути назад
Информационная перегрузка…