Перевод текста песни Light Green Leaves - Little Wings

Light Green Leaves (оригинал)

Light green leaves
From the trees
Traffic breathes
And it seems
Light green leaves
From the trees
Never leave
And it seems
Light green leaves
(Beneath your windshield wipers whip around)
From the trees
(You comb your hair and walk back into town)
Traffic breathes
(The same breath that I breathe when I’m around)
And it seems
(We best enjoy them before they turn brown)
Light green leaves
(Like feathers on a bird that’s standing still)
From the trees
(They flock upon the branches and they wilt)
Never leave
(As long as they’re alive when they are found)
And it seems
(They're hanging in the trees but soon fall down)
Light green leaves

Светло-Зеленые Листья (перевод)

Светло-зеленые листья
С деревьев
Движение дышит
И кажется
Светло-зеленые листья
С деревьев
Никогда не покидать
И кажется
Светло-зеленые листья
(Под дворниками крутятся кругом)
С деревьев
(Вы расчесываете волосы и идете обратно в город)
Движение дышит
(То же самое дыхание, которым я дышу, когда я рядом)
И кажется
(Нам лучше наслаждаться ими, прежде чем они станут коричневыми)
Светло-зеленые листья
(Как перья на птице, которая стоит на месте)
С деревьев
(Они слетаются на ветки и увядают)
Никогда не покидать
(Пока они живы, когда их найдут)
И кажется
(Они висят на деревьях, но вскоре падают)
Светло-зеленые листья