Перевод текста песни I Won't Be Burned - Little Wings

I Won't Be Burned (оригинал)

You’ve got a right to have your doubts
With a soul like me about
When a power comes to me
From a source I cannot see
I’ll plant seeds and watch them die
I’ll bring honey from on high
And I’ll even give the lightning bolts
Their turn
I won’t be burned, I won’t be burned
I will lie in lion’s dens without concern
I won’t be burned, I won’t be burned
I will hold the olive branch between my teeth
And feel the feathers underneath
I won’t be burned
You’ve got a right to have your day
When the bushes turn to flames
If a vision hits your head and brings that light
It transpires as a spark
And illuminates the dark
And the joy will be delivered in return
I won’t be burned, I won’t be burned
I will lie in lion’s dens without concern
I won’t be burned, I won’t be burned
I will hold the olive branch between my teeth
And feel the feathers underneath
I won’t be burned

Я Не Буду Сожжен (перевод)

У вас есть право на сомнения
С такой душой, как я, о
Когда ко мне приходит сила
Из источника, который я не вижу
Я посажу семена и буду смотреть, как они умирают
Я принесу мед с высоты
И я даже дам молнии
Их очередь
Я не сгорю, я не сгорю
Я буду лежать в логове льва без забот
Я не сгорю, я не сгорю
Я буду держать оливковую ветвь между зубами
И почувствуй перья под собой
меня не сожгут
У вас есть право провести свой день
Когда кусты превращаются в пламя
Если видение ударит вас в голову и принесет этот свет
Это происходит как искра
И освещает темноту
И радость будет доставлена ​​взамен
Я не сгорю, я не сгорю
Я буду лежать в логове льва без забот
Я не сгорю, я не сгорю
Я буду держать оливковую ветвь между зубами
И почувствуй перья под собой
меня не сожгут