Перевод текста песни Seven Hours - Little May

Seven Hours (оригинал)

You said I’m all you ever needed
But you don’t want me all the time
Imagine us living by a river
I was your shotgun bride
James was telling secrets
And you held my fingers
As you drive me away
Tie me up again, bribe me away
You said she’s all you ever needed
We’re just strangers with copper bindings
Need you to give me back my lungs
So my body can forgive me slow
And I can fight this with my hands
But my head won’t let me, you’re still here
I know that you’ve seen all the ways that my body can talk
But I never heard it like, I never heard it like that
So far from your hands, before, now I’m telling it was more
The binds are tight as we bite our tongue again
You said she’s all you ever needed
We’re just strangers with copper bindings
Need you to give me back my lungs
So my body can forgive me slow
And I can fight this with my hands
But my head won’t let me, you’re still here
I know that you’ve seen all the ways that my body can talk
But I never heard it like, I never heard it like that
And I can fight this with my hands
But my head won’t let me, you’re still here

Семь Часов (перевод)

Ты сказал, что я все, что тебе когда-либо было нужно
Но ты не хочешь меня все время
Представьте, что мы живем у реки
Я была твоей невестой из дробовика
Джеймс рассказывал секреты
И ты держал меня за пальцы
Когда ты отталкиваешь меня
Свяжи меня снова, подкупи меня
Вы сказали, что она все, что вам когда-либо нужно
Мы просто незнакомцы с медными переплетами
Мне нужно, чтобы ты вернул мне мои легкие
Так что мое тело может простить меня медленно
И я могу бороться с этим руками
Но моя голова не позволяет мне, ты все еще здесь
Я знаю, что вы видели все способы, которыми мое тело может говорить
Но я никогда не слышал такого, я никогда не слышал такого
Так далеко от твоих рук, раньше, теперь я говорю, что это было больше
Связи тугие, когда мы снова кусаем язык
Вы сказали, что она все, что вам когда-либо нужно
Мы просто незнакомцы с медными переплетами
Мне нужно, чтобы ты вернул мне мои легкие
Так что мое тело может простить меня медленно
И я могу бороться с этим руками
Но моя голова не позволяет мне, ты все еще здесь
Я знаю, что вы видели все способы, которыми мое тело может говорить
Но я никогда не слышал такого, я никогда не слышал такого
И я могу бороться с этим руками
Но моя голова не позволяет мне, ты все еще здесь