Перевод текста песни Killin' Kind - Lita Ford

Killin' Kind (оригинал)

Did the lights go out forever?
Has the night just gone insane?
Did what´s broken fall together?
Has my heart gone down in flames?
Though I heard your lies, I can´t deny
I hunger for the feeling
And I know it´s wrong, but I´m hanging on
Crying in my sleep
So right, I´m out of my mind
Your love is the killin´ kind
Two hearts, You swallow my heart
One life, Like you swallow my life
Your love is the killin´ kind
If I only could remember
Why I let you in so deep
If I´d only known you better
I could have put these dreams to sleep
Well, you haunt me now, you wear me down
Get me where I´m weak
Yeah, you twist the knife
Your sacrifice
Bring me to my knees
I know
I know if the end of the world falls in your arms
I´ll remember, every tear I´ve ever cried for you
Baby, when I said I´d die for you
I lied

Убойный Вид (перевод)

Свет погас навсегда?
Ночь просто сошла с ума?
То, что сломано, упало вместе?
Сгорело ли мое сердце?
Хотя я слышал твою ложь, я не могу отрицать
Я жажду чувства
И я знаю, что это неправильно, но я держусь
Плачу во сне
Так правильно, я не в своем уме
Твоя любовь убийственная
Два сердца, ты проглотишь мое сердце
Одна жизнь, Как будто ты проглотил мою жизнь
Твоя любовь убийственная
Если бы я только мог помнить
Почему я впустил тебя так глубоко
Если бы я только знал тебя лучше
Я мог бы усыпить эти мечты
Ну, ты преследуешь меня сейчас, ты меня утомляешь
Отведи меня туда, где я слаб
Да, ты крутишь нож
Ваша жертва
Поставь меня на колени
Я знаю
Я знаю, если конец света падет на твои руки
Я буду помнить каждую слезу, которую я когда-либо плакал по тебе
Детка, когда я сказал, что умру за тебя
Я врал