Перевод текста песни Black Leather Heart - Lita Ford

Black Leather Heart (оригинал)

Black sixty nine black sixty nine
Hut hut
I love the smell of leather burning in the night
Burning burning leather
I got love I got speed
I got kisses like gasoline
You got your chains you wear them well
And you can keep them baby all to yourself
I’m cut by the razors edge
I’ve been drowned given up for dead
I’ve been burned baby bad enough
But I don’t need that kind of love
I got a black leather heart beats like a drum
I got a love as tough as they come
Black leather dreams keep it on the dock
No one can break my black leather heart
Black leather heart
I got noise I keep it loud
Don’t need no fool telling me to turn down
You got the smile you got the touch
You like yourself a little too much
I’m cut by the razors edge
I’ve been drowned given up for dead
I’ve been burned baby bad enough
But I don’t need that kind of love
I got a black leather heart beats like a drum
I got a love as tough as they come
Black leather dreams keep it on the dock
No one can break my black leather heart
Black leather heart
I’m cut by the razors edge
I’ve been drowned given up for dead
Black leather heart beats like a drum
I got a love as tough as they come
Black leather dreams keep it on the dock
No one can break my black leather heart
Beats like a drum I got a love as tough as they come
Black leather dreams keep it on the dock
No one can break my black leather heart
Black leather heart
Black leather heart

Черное Кожаное Сердце (перевод)

Черный шестьдесят девять черный шестьдесят девять
Хижина хижина
Я люблю запах горящей кожи в ночи
Горящая кожа
У меня есть любовь, у меня есть скорость
У меня поцелуи, как бензин
У тебя есть цепи, ты их хорошо носишь
И ты можешь оставить их себе, детка
Я порезан лезвием бритвы
Меня утопили, считай мертвым
Я был сожжен, детка, достаточно сильно
Но мне не нужна такая любовь
У меня черное кожаное сердце бьется как барабан
У меня есть любовь такая же жесткая, как и они
Черные кожаные мечты держат его на скамье подсудимых
Никто не может сломать мое черное кожаное сердце
Черное кожаное сердце
У меня есть шум, я держу его громко
Не нужно, чтобы дурак говорил мне отказаться
У тебя есть улыбка, у тебя есть прикосновение
Ты слишком нравишься себе
Я порезан лезвием бритвы
Меня утопили, считай мертвым
Я был сожжен, детка, достаточно сильно
Но мне не нужна такая любовь
У меня черное кожаное сердце бьется как барабан
У меня есть любовь такая же жесткая, как и они
Черные кожаные мечты держат его на скамье подсудимых
Никто не может сломать мое черное кожаное сердце
Черное кожаное сердце
Я порезан лезвием бритвы
Меня утопили, считай мертвым
Черное кожаное сердце бьется как барабан
У меня есть любовь такая же жесткая, как и они
Черные кожаные мечты держат его на скамье подсудимых
Никто не может сломать мое черное кожаное сердце
Бьет, как барабан, у меня есть любовь, такая же жесткая, как и они.
Черные кожаные мечты держат его на скамье подсудимых
Никто не может сломать мое черное кожаное сердце
Черное кожаное сердце
Черное кожаное сердце