Перевод текста песни Se Terminó - LIT Killah, Kodigo

Se Terminó (оригинал)

This is the Big One
No, no, no voy a mentirte
No, no soy lo que tú dijiste
Hoy, hoy voy a ponerme a firme
Voy a bloquearte de to' lado' y no voy a seguirte (Yeah, yeah, ah)
Tirado con el celular en el sillón
Pensando en todo el tiempo que perdí con vos
Qué mala que es la vida, ¿y por qué nos cruzó?
(Oh)
Pero qué bueno que todo eso se terminó (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah,
yeah, duro, duro)
Tirado con el celular en el sillón (En el sillón)
Pensando en todo el tiempo que perdí con vos (Lit Killah)
Qué mala que es la vida, ¿y por qué nos cruzó?
(Un, dos, tres)
Pero qué bueno que todo eso se terminó (Kodigo)
No quiero más cenar a la luz de la' vela'
Ni volverte a pensar por mucho que me duela
Nuestro amor era ilusión como Coachella
Pero se cancela, mala como Cruella
Ahora dice' que quiere' que te llene de Nutella
Pero e' otra mujer la que por la' noche' me consuela
Lo que caminé contigo solo hizo gastar mi suela
Y me dio la experiencia pa' que otra vez no suceda
Tú me cela' y no me quiere', ey (¡Rra!)
Solo quieres controlarme
Porque no quisiera' verme con otra' mujere'
Ey (Wuh), ey (Wuh), ey (Wuh), ¿pero por qué me detiene'?
Si nunca e' valioso lo que por la fuerza se retiene
Bien seguro de la gente que me quiere
Y tu mala energía en mi radar no interfiere, smere
Si puede, me hiere
Y se aprovecha porque sabe que me tiene
Si puede, me hiere
Y se aprovecha porque sabe, sabe, sabe, sabe (Yeah, yeah, wuh)
Tirado con el celular en el sillón
Pensando en todo el tiempo que perdí con vos
Qué mala que es la vida, ¿y por qué nos cruzó?
(Oh)
Pero qué bueno que todo eso se terminó (Yeah, yeah, duro, duro)
Tirado con el celular en el sillón (En el sillón)
Pensando en todo el tiempo que perdí con vos (Koko)
Qué mala que es la vida, ¿y por qué nos cruzó?
(Un, dos, tres)
Pero qué bueno que todo eso se terminó (Lit Killah)
No tengo drama (Drama), mi pasado lo pisé
Flow pesado, me pasé, pasé en rojo y no frené
¿Por qué me llama'?
(Llama') Si ya sabe' cómo e'
Parece' un CD rayado y con mi movie 'tamo en play
Ando con Big One y con Kodi
No mande' WhatsApp que no lo' vi
No me venga' a molestar, si a mí me da igual
No fue mi culpa, todo te lo di cuando te vi mal
Shorty, loco-loco me volví
Despué' me desenvolví
Y aunque duela, yo aprendí
Que tú no era' para mí
Si puede, me hiere
Y se aprovecha porque sabe que me tiene
Si puede, me hiere
Y se aprovecha porque sabe, sabe, sabe, sabe (Wuh)
Tirado con el celular en el sillón
Pensando en todo el tiempo que perdí con vos (¡Prra!)
Qué mala que es la vida, ¿y por qué nos cruzó?
Pero qué bueno que todo eso se terminó (Yeah, yeah, yeah, yeah, duro, duro)
Tirado con el celular en el sillón (En el sillón)
Pensando en todo el tiempo que perdí con vos (Lit Killah)
Qué mala que es la vida, ¿y por qué nos cruzó?
(Koko)
Pero qué bueno que todo eso se terminó

(перевод)

Это большой
Нет, нет, я не собираюсь лгать тебе
Нет, я не то, что ты сказал
Сегодня, сегодня я буду стоять твердо
Я буду блокировать тебя со всех сторон и не буду следовать за тобой (Да, да, ах)
Лежа с мобильным телефоном на диване
Думая обо всем времени, которое я потратил впустую с тобой
Насколько плоха жизнь, и почему она перешла нам дорогу?
(ой)
Но хорошо, что все это позади (да, да, да, да, да, да,
да, тяжело, тяжело)
Лежа с мобильным телефоном на диване (на диване)
Думая обо всем времени, которое я провел с тобой впустую (Lit Killah)
Насколько плоха жизнь, и почему она перешла нам дорогу?
(Раз два три)
Но хорошо, что все это позади (Кодиго)
Я больше не хочу ужинать при свечах
И не думать о тебе снова, как бы это ни было больно.
Наша любовь была иллюзией, как Коачелла
Но это отменено, плохо, как Круэлла
Теперь он говорит, что хочет, чтобы я наполнил тебя Нутеллой.
Но это другая женщина, которая утешает меня по ночам
То, что я шел с тобой, только изнашивало мою подошву
И это дало мне опыт, чтобы это не повторилось
Ты завидуешь мне и не любишь меня, эй (Рра!)
ты просто хочешь контролировать меня
Потому что я не хотел бы видеть себя с другой женщиной
Эй (Ву), эй (Ву), эй (Ву), но почему ты меня останавливаешь?
Если никогда не бывает ценно то, что удерживается силой
Хорошо уверен в людях, которые меня любят
И твоя плохая энергетика на моих радарах не мешает, смере
Если сможешь, ты причинишь мне боль
И он пользуется этим, потому что знает, что я у него есть.
Если сможешь, ты причинишь мне боль
И он пользуется этим, потому что знает, знает, знает, знает (Да, да, ух)
Лежа с мобильным телефоном на диване
Думая обо всем времени, которое я потратил впустую с тобой
Насколько плоха жизнь, и почему она перешла нам дорогу?
(ой)
Но хорошо, что все это позади (Да, да, тяжело, тяжело)
Лежа с мобильным телефоном на диване (на диване)
Думая о всём том времени, что я потратил с тобой впустую (Коко)
Насколько плоха жизнь, и почему она перешла нам дорогу?
(Раз два три)
Но хорошо, что все закончилось (Lit Killah)
У меня нет драмы (драмы), я наступил на свое прошлое
Тяжелый поток, я проехал, проехал красным и не затормозил
Почему ты звонишь мне?
(Лама') Если вы уже знаете', как это'
Кажется, это поцарапанный компакт-диск, и с моим фильмом мы в игре
Я иду с Большим и с Коди
Не отправляйте WhatsApp, потому что я его не видел
Не приходи беспокоить меня, если мне все равно
Это была не моя вина, я дал тебе все, когда увидел тебя плохо
Коротышка, сумасшедший, сумасшедший, я пошел
После' я развернул
И хотя это больно, я узнал
Что ты не для меня
Если сможешь, ты причинишь мне боль
И он пользуется этим, потому что знает, что я у него есть.
Если сможешь, ты причинишь мне боль
И он пользуется этим, потому что знает, знает, знает, знает (Ух)
Лежа с мобильным телефоном на диване
Думая обо всем времени, которое я провел с тобой впустую (Прра!)
Насколько плоха жизнь, и почему она перешла нам дорогу?
Но хорошо, что все это позади (Да, да, да, да, тяжело, тяжело)
Лежа с мобильным телефоном на диване (на диване)
Думая обо всем времени, которое я провел с тобой впустую (Lit Killah)
Насколько плоха жизнь, и почему она перешла нам дорогу?
(коко)
Но хорошо, что все закончилось