Перевод текста песни Mala Mía - LIT Killah, Duki

Mala Mía (оригинал)

¿Qué pasaría?
¿Qué pasaría?
This is the Big One
¿Qué pasaría si te digo lo que tengo gana'?
Lo que siento cada ve' que cruzamo' mirada'
Te estoy pensando todo el tiempo y no te dije nada
Muy mala mía
'Tuve esperando a que me respondas todo el día
Preguntándome: ¿qué pasaría si me respondé'?
Eh, yeah, yeah
Muy mala mía
'Tuve esperando a que me respondas todo el día
Preguntándome: ¿qué pasaría si me respondé'?
Eh, eh, eh
Espero por vos, eight de la morning
No tengo dato', ando sin roaming
Quisiera decirte a la cara lo que no puedo por celular
Sé que ese bobo deja tu estado anímico siempre al mínimo, ma'
Me vuelve loco tu cuerpo y tu físico, quiero verte una vez má'
Subí al Audi que vamo' al shopping, me está esperando el Gotti
Me está llamando el Duko, le dije que falta poqui por ti
Pelos como Loki, tengo hielo como en hockey
Caro como VVS y él copia como Swarovsky (Lit Killah)
Quiero lo que tiene pero ella no quiere na' (Nada)
Solo dame una oportunidad (Ah-ah-ah)
Muy mala mía
'Tuve esperando a que me respondas todo el día
Preguntándome: ¿qué pasaría si me respondé'?
Eh, eh, eh
Muy mala mía
'Tuve esperando a que me respondas todo el día
Preguntándome: ¿qué pasaría si me respondé'?
Eh, yeah, yeah
Y ni siquiera puedo decírtelo (Decírtelo)
Podría morir si ella me responde que no (Me responde que no)
Y si supiera porqué le hice esta canción
Callando las pena', guardando secreto', espero esa ocasión
Baby, solo dame un chance, porque yo sé
Que ese bobo no está a tu alcance, ya lo comprobé (Yeah, yeah, yeah)
Te está mintiendo con sus frase'
'Tá mostrándote disfrace'
Puedo hacerte volar, no lo digo de engreído (No)
Juro que vale la pena que gastes tiempo conmigo (Conmigo)
Soportando ese pecado, aunque sé que está prohibido (Prohibido)
Mejor sacarno' las gana' que quedar arrepentido'
Y si me dan un deseo, quiero frenar el tiempo
Congelemo' este perreo para que se haga eterno
Muy mala mía
'Tuve esperando a que me respondas todo el día
Preguntándome: ¿qué pasaría si me respondé'?
Eh, yeah, yeah
Muy mala mía
'Tuve esperando a que me respondas todo el día
Preguntándome: ¿qué pasaría si me respondé'?
Eh, eh, eh
Lit Killah
Big One, El Gran Uno
Duko, you know

(перевод)

Что случилось бы?
Что случилось бы?
Это большой
Что будет, если я скажу тебе, чего хочу?
Что я чувствую каждый раз, когда мы пересекаемся глазами
Я все время думаю о тебе и ничего тебе не говорил
очень плохой мой
«Я ждал, что ты ответишь мне весь день
Интересно: что будет, если я отвечу?
Эй, да, да
очень плохой мой
«Я ждал, что ты ответишь мне весь день
Интересно: что будет, если я отвечу?
Эй Эй Эй
Я жду тебя, восемь утра
у меня нет данных', я без роуминга
Я хотел бы сказать вам в лицо то, что я не могу на свой мобильный телефон
Я знаю, что этот дурак всегда сводит твое настроение к минимуму, мэм.
Твое тело и твое телосложение сводят меня с ума, я хочу увидеть тебя еще раз.
Я сел в Ауди, чтобы пойти по магазинам, меня ждет Готти.
Дуко зовет меня, я ему сказал, что тебе осталось немного
Волосы как у Локи, у меня лёд как в хоккее
Дорогой как ВВС и он копирует как Сваровски (Lit Killah)
Я хочу то, что есть у нее, но она ничего не хочет (ничего)
Просто дай мне шанс (А-а-а)
очень плохой мой
«Я ждал, что ты ответишь мне весь день
Интересно: что будет, если я отвечу?
Эй Эй Эй
очень плохой мой
«Я ждал, что ты ответишь мне весь день
Интересно: что будет, если я отвечу?
Эй, да, да
И я даже не могу тебе сказать (Сказать тебе)
Я могу умереть, если она скажет мне нет (Она скажет мне нет)
И если бы он знал, почему я сделал ему эту песню
Закрывая печали', храня секреты', я жду этого случая
Детка, просто дай мне шанс, потому что я знаю
Этот дурак не в вашей досягаемости, я уже проверил (Да, да, да)
Он лжет вам своими фразами.
«Та показывает тебе костюм»
Я могу заставить тебя летать, я не говорю, что это дерзко (Нет)
Клянусь, со мной стоит провести время (со мной)
Нести этот грех, хотя я знаю, что это запрещено (Запрещено)
Лучше выйти из «выигрыша», чем сожалеть
И если мне дадут желание, я хочу остановить время
Давай заморозим это перрео, чтобы оно стало вечным
очень плохой мой
«Я ждал, что ты ответишь мне весь день
Интересно: что будет, если я отвечу?
Эй, да, да
очень плохой мой
«Я ждал, что ты ответишь мне весь день
Интересно: что будет, если я отвечу?
Эй Эй Эй
Лит Килла
Большой, Великий
Дуко, ты знаешь