Перевод текста песни Tan Bien - LIT Killah, Agus Padilla

Tan Bien (оригинал)

Ey, ¿qué pasó?
Ahora tú eres la que me dice que no
Y en el pasado fui quien te rechazó
Pero ahora la cosa cambió
Y esa mujer se reveló, me dio la espalda y me enteré que soy yo
El que se dio cuenta de lo que perdió
Mujeres como vos ya no se ven dos
Si entre los dos hay un abismo
Hacemos un puente con el ritmo, no me digas que-
(Oh-oh-oh-oh)
Sólo dime dónde estás que quiero encontrarte
(Oh-oh-oh-oh)
Pero quiero que me esperes y que no se me haga tarde
(Oh-oh-oh-oh)
Perdón por ser así pero no quise lastimarte
(Oh-oh-oh-oh)
Estoy recorriendo todo y no llego a ninguna parte
Tan bien (Tan bien; ¡wuh!)
Hace tiempo que la miro pero nunca había lucido tan bien (Tan bien)
Ella es todo lo que pido y pido que sienta lo mismo también (También)
Olvidemos el pasado si es que apenas nos acordamos de ayer (Woah)
Baby, eso ya pasó
Conmigo no juegas, no
Yo te quise mucho y me dijiste que no
Y ahora que ya no queda más nada
Más nada, más nada
No vuelvas arrepentido porque ya no estoy contigo
Ahora pretendes volver y que sea como antes, pero yo estoy puesta pa' lo mío
Quieres que sea como ayer
Pero no voa' volver a caer en tu juego prohibido
Que ya no queda más nada
Más nada, más nada
No quiero tener que verte volver ni tener que ser esa que dejaste pa' después
(Oh-oh-oh-oh)
Sólo dime dónde estás que quiero encontrarte
(Oh-oh-oh-oh)
Ya te esperé demasiado y ahora es demasiado tarde
(Oh-oh-oh-oh)
Perdón por ser así pero no quise lastimarte
(Oh-oh-oh-oh)
Ya no quiero que me busques mejor vete pa' otra parte
Tan bien (Tan bien; ¡wuh!)
Hace tiempo que la miro pero nunca había lucido tan bien (Tan bien)
Ella es todo lo que pido y pido que sienta lo mismo también (También)
Olvidemos el pasado si es que apenas nos acordamos de ayer (Woah)
(One, two, three, four!)
Tan bien (Tan bien; ¡wuh!)
Hace tiempo que la miro pero nunca había lucido tan bien (Tan bien)
Ella es todo lo que pido y pido que sienta lo mismo también (También)
Olvidemos el pasado si es que apenas nos acordamos de ayer (Woah)
Agus
Dímelo, baby
DJ Tao
LIT killah

(перевод)

Эй, что случилось?
Теперь ты тот, кто говорит мне нет
И в прошлом я был тем, кто отверг тебя
Но теперь все изменилось
И та женщина раскрылась, повернулась ко мне спиной и я узнал, что это я
Тот, кто понял, что он потерял
Такие женщины, как ты, больше не видят двух
Если между ними пропасть
Мы делаем мост с ритмом, не говорите мне, что-
(Ой ой ой ой)
Просто скажи мне, где ты, я хочу найти тебя
(Ой ой ой ой)
Но я хочу, чтобы ты ждал меня и не опаздывал
(Ой ой ой ой)
Прости за то, что я такой, но я не хотел тебя обидеть
(Ой ой ой ой)
Я прохожу через все и ничего не получаю
Так хорошо (так хорошо, ух!)
Я давно смотрю на нее, но она никогда не выглядела так хорошо (так хорошо)
Она все, о чем я прошу, и я прошу, чтобы она тоже чувствовала то же самое (тоже)
Давай забудем прошлое, если мы едва помним вчерашний день (Вау)
Детка, это уже было
Ты не играешь со мной, нет
Я очень любил тебя, и ты сказал мне нет
И теперь, когда ничего не осталось
Больше ничего, больше ничего
Не возвращайся прости, ведь меня больше нет с тобой
Теперь ты собираешься вернуться и сделать все как раньше, но я настроен на свое
ты хочешь, чтобы это было как вчера
Но я не вернусь в твою запретную игру.
Что нет ничего больше
Больше ничего, больше ничего
Я не хочу видеть, как ты возвращаешься, или быть тем, кого ты оставил на потом
(Ой ой ой ой)
Просто скажи мне, где ты, я хочу найти тебя
(Ой ой ой ой)
Я слишком долго ждал тебя, и теперь уже слишком поздно
(Ой ой ой ой)
Прости за то, что я такой, но я не хотел тебя обидеть
(Ой ой ой ой)
Я не хочу, чтобы ты больше искал меня, лучше иди куда-нибудь еще
Так хорошо (так хорошо, ух!)
Я давно смотрю на нее, но она никогда не выглядела так хорошо (так хорошо)
Она все, о чем я прошу, и я прошу, чтобы она тоже чувствовала то же самое (тоже)
Давай забудем прошлое, если мы едва помним вчерашний день (Вау)
(Один два три четыре!)
Так хорошо (так хорошо, ух!)
Я давно смотрю на нее, но она никогда не выглядела так хорошо (так хорошо)
Она все, о чем я прошу, и я прошу, чтобы она тоже чувствовала то же самое (тоже)
Давай забудем прошлое, если мы едва помним вчерашний день (Вау)
Агус
Скажи мне, детка
диджей тао
LIT убийца