Перевод текста песни Sweet Misery - Lisa Miskovsky

Sweet Misery (оригинал)

Plug it in, take it back,
Pull my head out
And don’t doubt the way that you feel
Shove it in, you can win
No-one answers the dancers
I’m ready to deal
Maybe this is all a joke to you
I know, I feel it too
You are my sweet little,
Sweet little misery
You are my sweet little,
Sweet little misery
You are my sweet little,
Sweet little misery
Black and through, where are you?
I came through though
I said so, the things that you do Let me go, let it show
She’s a loser
But you choose her
Making you feel
Maybe I love everyone you know
Who’s that?
I’ll let it show
You are my sweet little,
Sweet little misery
You are my sweet little,
Sweet little misery
Now the words out on the street
They say we’re history
You are my sweet little,
Cheap little misery
You are my sweet little,
Sweet little misery
You are my sweet little,
Sweet little misery
Now the words out on the street
They say we’re history
That’s why I need my,
I need my, my misery

Sweet Misery (перевод)

Подключи, возьми обратно,
Вытащи мою голову
И не сомневайтесь в том, что вы чувствуете
Засунь это, ты можешь выиграть
Никто не отвечает танцорам
я готов к сделке
Может быть, это все шутка для вас
Я знаю, я тоже это чувствую
Ты мой сладкий маленький,
Сладкое маленькое страдание
Ты мой сладкий маленький,
Сладкое маленькое страдание
Ты мой сладкий маленький,
Сладкое маленькое страдание
Черный и сквозной, где ты?
Я прошел, хотя
Я так сказал, то, что ты делаешь, отпусти меня, пусть это покажет
Она неудачница
Но ты выбираешь ее
Заставляя вас чувствовать
Может быть, я люблю всех, кого ты знаешь
Это кто?
я покажу это
Ты мой сладкий маленький,
Сладкое маленькое страдание
Ты мой сладкий маленький,
Сладкое маленькое страдание
Теперь слова на улице
Они говорят, что мы история
Ты мой сладкий маленький,
Дешевое маленькое страдание
Ты мой сладкий маленький,
Сладкое маленькое страдание
Ты мой сладкий маленький,
Сладкое маленькое страдание
Теперь слова на улице
Они говорят, что мы история
Вот почему мне нужен мой,
Мне нужно мое, мое страдание