Перевод текста песни Back To Stoneberry Road - Lisa Miskovsky

Back To Stoneberry Road (оригинал)

True love was traveling on a gravel road
I followed into darkness, defied the bitter cold
As the lights of my hometown faded into night
I lost all my hope then, to ever make it right
And I'.
Can’t tell you what I saw
No, you’ve got to make it on your own
And I won’t tell you what I know
No, you have to make it on your own
True love still travels along these dusty roads
For true love and friendship, I’ll carry any load
I miss the lights of my hometown
'cause I stayed away too long
For true love I traveled
For love I wrote this song
And I'.
Can’t tell you what I saw
No, you’ve got to make it on your own
And I won’t tell you what I know
No, you have to make it on your own, on your own

Назад На Стоунберри-Роуд (перевод)

Настоящая любовь путешествовала по гравийной дороге
Я пошел во тьму, бросил вызов сильному холоду
Когда огни моего родного города исчезли в ночи
Тогда я потерял всякую надежду когда-нибудь все исправить
И я'.
Не могу сказать вам, что я видел
Нет, ты должен сделать это самостоятельно
И я не скажу вам, что я знаю
Нет, вы должны сделать это самостоятельно
Настоящая любовь все еще путешествует по этим пыльным дорогам
За настоящую любовь и дружбу я вынесу любой груз
Я скучаю по огням родного города
потому что я слишком долго отсутствовал
Ради настоящей любви я путешествовал
Для любви я написал эту песню
И я'.
Не могу сказать вам, что я видел
Нет, ты должен сделать это самостоятельно
И я не скажу вам, что я знаю
Нет, ты должен сделать это сам, сам