Перевод текста песни The Atlas - Lions Lions

The Atlas (оригинал)

These maps read like lines on our hands
A path a destination
We’ve all been so led astray til this
The realization of home
We’re all casualties in a world unseen
In a war unseen
We reflect what it is we’ve been searching for
This compass is failing us
Somewhere between where we feel
And where we hide
We are the atlas
Each page, a history
Be calm and close your eyes
This won’t take long
I know it’s hard but it’s time to let this go
We fight for familiarity
If only I knew then what I know now
We’ll find home in a
Familiar place
We will find home
Somewhere between where we feel
And where we hide
We are the atlas
Each page, a history
Be calm and close your eyes
This won’t take long
I know it’s hard.
I know it

Атлас (перевод)

Эти карты читаются как линии на наших руках
Путь к месту назначения
Мы все были так сбиты с пути, пока это
Реализация дома
Мы все жертвы в невидимом мире
В невидимой войне
Мы отражаем то, что мы искали
Этот компас подводит нас
Где-то между тем, что мы чувствуем
И где мы прячемся
Мы атлас
Каждая страница — история
Успокойся и закрой глаза
Это не займет много времени
Я знаю, что это сложно, но пришло время отпустить это
Мы боремся за знакомство
Если бы я только знал тогда то, что знаю сейчас
Мы найдем дом в
Знакомое место
Мы найдем дом
Где-то между тем, что мы чувствуем
И где мы прячемся
Мы атлас
Каждая страница — история
Успокойся и закрой глаза
Это не займет много времени
Я знаю, что это сложно.
Я знаю это