Перевод текста песни Where I Fall - Lindsay Schoolcraft

Where I Fall (оригинал)

With nowhere left to go
And words become hard
And lose all meaning
On my face it won’t show
You’ll never know what lies below
Though you think you know me
I hid to begin, beside myself again
To where I fall, to where I lose it all
To where I fall, to where I heed my call
I’m not ashamed, I won’t complain
And I don’t owe you to explain
To where I fall, to where I understand it all
This world can run me dry
Validations, an empty high
I only need myself to survive
So if you love me let me go
Don’t drown in this denial
I fade with the sunlight
It’s where I belong tonight
To where I fall, to where I lose it all
To where I fall, to where I heed my call
I’m not ashamed, I won’t complain
And I don’t owe you to explain
To where I fall, to where I fall
Let there be no light
With no one in sight
Expectations run so high, way past the sky
I beg of you, give me this time
It’s all that is mine
Let there be no light
Let there be no one in sight
To where I fall, to where I lose it all
To where I fall, to where I heed my call
I’m not ashamed, I won’t complain
And I don’t owe you to explain
To where I fall, to where I understand it all

Где Я Падаю (перевод)

Некуда идти
И слова становятся трудными
И потерять всякий смысл
На моем лице этого не будет видно
Вы никогда не узнаете, что лежит ниже
Хотя ты думаешь, что знаешь меня
Я спрятался, чтобы начать, снова вне себя
Туда, где я падаю, где я все теряю
Туда, где я падаю, туда, где я слышу свой зов
Мне не стыдно, я не буду жаловаться
И я не обязан тебе объяснять
Туда, где я падаю, туда, где я все понимаю
Этот мир может исчерпать меня
Валидации, пустой максимум
Мне нужен только я, чтобы выжить
Так что, если ты любишь меня, отпусти меня
Не утоните в этом отрицании
Я исчезаю с солнечным светом
Это то место, где я сегодня вечером
Туда, где я падаю, где я все теряю
Туда, где я падаю, туда, где я слышу свой зов
Мне не стыдно, я не буду жаловаться
И я не обязан тебе объяснять
Туда, куда я падаю, куда я падаю
Пусть не будет света
Никого не видно
Ожидания так высоки, далеко за пределы неба
Умоляю тебя, дай мне это время
Это все мое
Пусть не будет света
Пусть никого не будет в поле зрения
Туда, где я падаю, где я все теряю
Туда, где я падаю, туда, где я слышу свой зов
Мне не стыдно, я не буду жаловаться
И я не обязан тебе объяснять
Туда, где я падаю, туда, где я все понимаю