Перевод текста песни Frenesí - Linda Ronstadt

Frenesí - Linda Ronstadt
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Frenesí, исполнителя - Linda Ronstadt. Песня из альбома Frenesi, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 10.08.1992
Лейбл звукозаписи: Normal, Rhino Entertainment Company
Язык песни: Испанский

Frenesí

(оригинал)
Bésame tú a mí
Bésame igual que mi boca te besó
Dame el frenesí
Que mi locura te dio
¿Quién si no fui yo
Pudo enseñarte el camino del amor?
Muerta mi altivez
Cuando mi orgullo rodó
A tus pies
Quiero que vivas solo para mí
Y que tú vayas por donde yo voy
Para que mi alma sea no más de ti
Bésame con frenesí
Dame la luz que tiene tu mirar
Y la ansiedad que entre tus labios vi
Esa locura de vivir y amar
Que es más que amor, frenesí
Hay en el beso que te di
Alma, piedad, corazón
Dime que sabes tu sentir
Lo mismo que siento yo
Quiero que vivas solo para mí
Y que tú vayas por donde yo voy
Para que mi alma sea no más de ti
Bésame con frenesí
Hay en el beso que te di
Alma, piedad, corazón
Dime que sabes tu sentir
Lo mismo que siento yo
Quiero que vivas solo para mí
Y que tú vayas por donde yo voy
Para que mi alma sea no más de ti
Bésame con frenesí
Bésame con frenesí
Bésame con frenesí

Френези

(перевод)
поцелуй меня
Поцелуй меня, как мой рот поцеловал тебя
Дай мне безумие
что мое безумие дало тебе
кто если бы не я
Сможет ли он научить вас пути любви?
умер мое высокомерие
Когда моя гордость прокатилась
У твоих ног
Я хочу, чтобы ты жил только для меня
И что ты идешь туда, куда я иду
Чтоб душа моя больше не была от тебя
поцелуй меня отчаянно
Дай мне свет, который есть у твоего взгляда
И тревога, что между твоими губами я увидел
Это безумие жизни и любви
Что больше, чем любовь, безумие
В поцелуе, который я дал тебе
Душа, милосердие, сердце
скажи мне, что ты знаешь, как чувствовать
то же самое я чувствую
Я хочу, чтобы ты жил только для меня
И что ты идешь туда, куда я иду
Чтоб душа моя больше не была от тебя
поцелуй меня отчаянно
В поцелуе, который я дал тебе
Душа, милосердие, сердце
скажи мне, что ты знаешь, как чувствовать
то же самое я чувствую
Я хочу, чтобы ты жил только для меня
И что ты идешь туда, куда я иду
Чтоб душа моя больше не была от тебя
поцелуй меня отчаянно
поцелуй меня отчаянно
поцелуй меня отчаянно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Frenesi


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Long Long Time 1973
It's so Easy 2014
Different Drum ft. Linda Ronstadt 1973
You're No Good 1984
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019
Don't Know Much ft. Aaron Neville 2015
Wildflowers ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Blue Bayou 2014
The Pain of Loving You ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Will You Love me Tomorrow? 1973
Good Night 1996
Somewhere Out There ft. James Ingram 1985
Hobo's Meditation ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
La Cigarra (The Cicada) 2014
Don't Know Much (with Aaron Neville) ft. Aaron Neville 2014
Moonlight In Vermont ft. Linda Ronstadt 2012
Love Me Tender 2014
Hurt so Bad 2014
Telling Me Lies (with Dolly Parton & Emmy Lou Harris) ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Mr. Sandman ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016

Тексты песен исполнителя: Linda Ronstadt