Перевод текста песни The Soul of All Natural Things - Linda Perhacs

The Soul of All Natural Things (оригинал)

See the waves that break upon rocks and stones
Hear the winds that play upon the ice and foam
And it brings a breeze within
Hear the rush of wings across the crowded sky
Hear the cries that touch even you and I
And you know, you know, you know
It’s the soul, it’s the soul, it’s the soul
Of all natural things, all natural things
(Interlude x2)
And when he spoke to our wind in waves
Peace be still
And when he spoke to our wind in waves
Peace be still
Peace be still
Peace be still
Peace be still
It’s as if all the thunder in all of the universe
Heard his cry
Peace be still
Peace be still
How can we walk in the land where peace began?
How can we walk in the land where peace began?
How can we walk in the land where peace began?
Until, until, until we understand
It’s the soul of all natural things

Душа всех природных Вещей (перевод)

Смотрите волны, которые разбиваются о скалы и камни
Слушайте ветры, которые играют на льду и пене
И это приносит ветерок внутри
Услышьте шум крыльев по переполненному небу
Услышьте крики, которые касаются даже вас и меня.
И ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь
Это душа, это душа, это душа
Из всех естественных вещей, всех естественных вещей
(Интерлюдия x2)
И когда он говорил с нашим ветром волнами
Мир будь спокоен
И когда он говорил с нашим ветром волнами
Мир будь спокоен
Мир будь спокоен
Мир будь спокоен
Мир будь спокоен
Как будто весь гром во всей вселенной
Слышал его крик
Мир будь спокоен
Мир будь спокоен
Как мы можем ходить по земле, где начался мир?
Как мы можем ходить по земле, где начался мир?
Как мы можем ходить по земле, где начался мир?
Пока, пока, пока мы не поймем
Это душа всех природных вещей