Перевод текста песни Me Has Dado Tu Amor (feat. Lilly Goodman) - Lilly Goodman, Rappers

Me Has Dado Tu Amor (feat. Lilly Goodman) - Lilly Goodman, Rappers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me Has Dado Tu Amor (feat. Lilly Goodman) , исполнителя -Lilly Goodman
В жанре:Кантри
Дата выпуска:04.02.2002
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Me Has Dado Tu Amor (feat. Lilly Goodman) (оригинал)Me Has Dado Tu Amor (feat. Lilly Goodman) (перевод)
Gracias Señor Jesús Спасибо, Господь Иисус
Por este inmenso amor que tú me has dado За эту огромную любовь, которую ты дал мне
(Que nunca, nunca podré pagarte) (Что я никогда, никогда не смогу заплатить тебе)
Yo te agradezco Я благодарю тебя
Que hallas muerto por mí en calvario Что ты умер за меня на Голгофе
(Tú me has dado la paz) (Ты дал мне покой)
No se bien como expresarlo я не знаю как это выразить
Pero quiero gritarlo al mundo Но я хочу кричать об этом всему миру
(Dame las fuerzas Señor) (Дай мне силы, Господь)
Lo que tú has hecho en mi vida Что ты сделал в моей жизни
(Es algo maravillosos) (Это что-то прекрасное)
Me has dado tu amor… Ты подарил мне свою любовь…
Me has dado tu amor… Ты подарил мне свою любовь…
Yo no comprendo pues тогда я не понимаю
Ese era un día cualquiera para mucha gente Это был просто еще один день для многих людей
Que no sabía que esa noche en un pesebre Кто не знал той ночи в яслях
Seria el inicio de una historia de amor Это было бы началом истории любви
(El padre dono a su hijo por el pecador, tu naciste) (Отец пожертвовал своим сыном за грешника, ты родился)
Y creciste diciendo la verdad И ты вырос, говоря правду
Y luego fuiste a la cruz para mis pecados borrar А потом ты пошел на крест, чтобы стереть мои грехи.
Fue algo hermoso это была прекрасная вещь
Alumbraste mis tinieblas con tu luz Ты осветил мою тьму своим светом
Por eso canto diciendo a todos Вот почему я пою, рассказывая всем
Dad you… Jesús Дай тебе… Иисус
Me has dado tu amor… Ты подарил мне свою любовь…
(Me has dado tu amor…) (Ты подарил мне свою любовь…)
Yo te agradezco lo que tú hiciste por mí Я благодарю вас за то, что вы сделали для меня
Entregaste tu vida ты отдал свою жизнь
Para que pueda vivir… Señor Чтобы я мог жить ... Господи
Y eso es algo que no te puedo pagar И это то, что я не могу тебе заплатить
Y para darte gracias и поблагодарить вас
Las palabras no me dan слова не дают мне
Ni todo el dinero que yo pueda tener Не все деньги, которые у меня могут быть
Puede pagar tu amor могу заплатить за твою любовь
Que pago el pecado de este hombre infiel Что я плачу за грех этого неверного человека
(que que fui yo… Señor… Jesús) (что я был... Господь... Иисус)
Me has dado tu amor… Ты подарил мне свою любовь…
(Solo tú me has dado amor…) (Только ты дал мне любовь…)
Me pongo a cantar я начинаю петь
Y me trato de expresar И я пытаюсь выразить
Pero por mas que rebusco Но сколько я ищу
Las palabras no me dan слова не дают мне
Pues aunque fallo Ну, даже если я потерплю неудачу
Peco y peco de nuevo Я грешу и снова грешу
Ahí estas tu Вот ты где
Con tu amor perdonándome Dios bueno Своей любовью прости меня, добрый Бог
Y permitiendo и позволяя
Que yo diga a la gente Что я говорю людям
Que si recibe tu amor vivirán eternamente Что если они получат вашу любовь, они будут жить вечно
Así que no lo pienses más Так что не думай больше
Dale tu corazón отдай свое сердце
Y agradece lo que el a hecho por ti И цените то, что он сделал для вас
Diciéndole… Jesús Рассказывая… Иисус
Me has dado tu amor… Ты подарил мне свою любовь…
Me has dado tu amor… Ты подарил мне свою любовь…
(Me has dado aaaaaamooooooor… yeah!) (Вы дали мне ааааааааааааааааааа!)
(Me has dado aaaaaamooooooor… yeah!)(Вы дали мне ааааааааааааааааааа!)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: