| Yeah… ma gurl get in at 1:15 am
| Да... ма гурл, приходи в 1:15 ночи.
|
| The guitar’s crying right now
| Гитара сейчас плачет
|
| Just a couple things going on in my life, you know
| Знаете, в моей жизни происходит всего пара вещей.
|
| Brim leaning, cup tilted, blunt flicking
| Наклон краев, чашка наклонена, тупое движение
|
| Get money, fuck bitches
| Получите деньги, трахните сук
|
| Young Weezy, young pimping, she love it
| Молодой Визи, молодой сутенер, ей это нравится.
|
| I keep going, she keep cumin, what you know bout it
| Я продолжаю, она держит тмин, что ты знаешь об этом
|
| So bout it… like Master P… but no coward
| Так что насчет этого ... как Мастер П ... но не трус
|
| No I am no Howard the duck duck
| Нет, я не Говард, утка, утка.
|
| Lead showers, black flowers
| Свинцовые дожди, черные цветы
|
| Black dresses, two hours, closed casket
| Черные платья, два часа, закрытый гроб
|
| Ma dough tactics is so crafty
| Тактика мамы такая хитрая
|
| No laughter, I do that after I get the dough bastards
| Никакого смеха, я делаю это после того, как получу ублюдков из теста
|
| I get the dough faster, what if I flowed faster
| Я быстрее получаю тесто, что, если бы я текла быстрее
|
| Like… oh Nancy the flow’s plastic, automatic, I’m
| Как... о, Нэнси, поток пластиковый, автоматический, я
|
| More drastic, ain’t no names compared to me
| Более радикально, нет имен по сравнению со мной.
|
| Who are you, where are ya, I can’t see, ya air to me
| Кто ты, где ты, я не вижу, ты воздух ко мне
|
| Ya not there to me, I ain’t fucking wit you bitch niggaz
| Я не рядом со мной, я не трахаюсь с тобой, сука, ниггеры
|
| I’m fucking ya sis nigga, it’s Weezy
| Я трахаю тебя, сестренка, ниггер, это Weezy
|
| If you gon' call him Weezy
| Если ты назовешь его Уизи
|
| Then you must say the baby
| Тогда вы должны сказать, ребенок
|
| If you don’t say the baby
| Если вы не говорите, что ребенок
|
| Then just don’t say it at all
| Тогда просто не говори этого вообще
|
| I’m… slick as an old mac, I’m… sick as a prozac
| Я… скользкий, как старый макинтош, я… болен, как прозак
|
| And… the Carter 1 was the… dick for you hoes trapped
| И ... Картер 1 был ... членом для вас, мотыги, пойманные в ловушку
|
| And… this is Tha Carter 2 and… this is the bozack
| И… это Tha Carter 2 и… это бозак
|
| Digging you hoes back, quick if I blow back
| Копаю вас, мотыги, быстро, если я ударю в ответ
|
| Got it… gone Rabbit
| Понял ... ушел Кролик
|
| Fast ma daddy’s Rabbit at home
| Быстрый папин кролик дома
|
| What up pa (what up), what up Pac (what up), what up Pun (what up)
| Что за па (как дела), что Пак (как дела), что каламбур (как дела)
|
| What up Big (what up), what up Solja
| Что до Большого (что до), что до Соля
|
| As the streets get colder I get chillier
| По мере того, как улицы становятся холоднее, мне становится холоднее
|
| What up Left Eye (what up), what up Aaliyah (what up)
| Что за левый глаз (что за дела), что за Алия (за что)
|
| Teck 9 close by touch 'em up
| Teck 9 близко, прикоснись к ним
|
| I shoot niggaz in the mouth boy pucker up
| Я стреляю ниггерам в рот, мальчик морщится
|
| Sweet sucker tash gee golly what the fuck
| Сладкий присоска таш господи, какого хрена
|
| Where the hell all these new pussy rappers come from
| Откуда, черт возьми, взялись все эти новые киски-рэперы?
|
| I chew 'em up like bubble gum… yum yum
| Я жую их, как жевательную резинку… ням-ням
|
| Young Weezy so troublesome, what what
| Молодой Уизи такой беспокойный, что, что
|
| If you gon' call him Weezy
| Если ты назовешь его Уизи
|
| Then you must say the baby
| Тогда вы должны сказать, ребенок
|
| If you don’t say the baby
| Если вы не говорите, что ребенок
|
| Then just don’t say it at all
| Тогда просто не говори этого вообще
|
| I ain’t talking fast you just listening too slow
| Я не говорю быстро, ты просто слушаешь слишком медленно
|
| I’m… getting them Benjamins
| Я ... получаю их Бенджамины
|
| Can serve like the Wimbledon
| Может служить как Уимблдон
|
| If I’m in any predicament, nervous never that
| Если я в затруднительном положении, никогда не нервничаю
|
| Got a gat to knock whoever back back, very flat
| У меня есть револьвер, чтобы отбросить любого назад, очень плоский
|
| Chest… caved in, mess on the pavement
| Грудь… прогнулась, бардак на асфальте
|
| Splat… cherry wax, rrraaahhh… bury that
| Splat ... вишневый воск, рррааааа ... похороните это
|
| Rats… scary cat, rrraaattt carry that
| Крысы… страшный кот, ррраааттт, неси его
|
| Hollygrove trigga man guns in a knapsack
| Hollygrove trigga man guns в рюкзаке
|
| Area code five zero four, I ain’t Nino fucking Brown
| Код города пять ноль четыре, я не Нино, черт возьми, Браун
|
| And… this is Tha Carter ho, this is a quarter stick
| И… это Tha Carter ho, это четверть палки
|
| This in ya garter ho, leave out the back and go straight to the corner store
| Это в твоей подвязке, оставь спину и иди прямо в магазин на углу.
|
| Return with the cake, come wit all ma dough
| Вернись с тортом, приходи со всем тестом
|
| And if not they find you in a lake in the morning ho
| А если нет, они найдут тебя утром в озере, хо
|
| Weezy Baby please say the baby
| Weezy Baby, пожалуйста, скажи, детка
|
| If not, don’t ya motherfucking say it at all, bitch
| Если нет, то вообще не говори этого, сука
|
| If you gon' call him Weezy
| Если ты назовешь его Уизи
|
| Then you must say the baby
| Тогда вы должны сказать, ребенок
|
| If you don’t say the baby
| Если вы не говорите, что ребенок
|
| Then just don’t say it at all | Тогда просто не говори этого вообще |