| Ladies and gentlemen
| Леди и джентельмены
|
| This one goes out to that little kid that got fried Spam for lunch
| Этот идет к тому маленькому ребенку, который поджарил Спама на обед
|
| I feel for you, I’m with you, I’m with you brother
| Я сочувствую тебе, я с тобой, я с тобой, брат
|
| And this one right here is for that ghetto girl with the bad perm
| А это прямо здесь для той девушки из гетто с плохой химической завивкой
|
| That just burn baby, burn baby, burn
| Это просто сжечь ребенка, сжечь ребенка, сжечь
|
| Pop open a malt liquor
| Откройте солодовый ликер
|
| Smoke something until your scalp gets killed
| Курите что-нибудь, пока ваш скальп не погибнет
|
| Gangstas and pimps
| Гангстеры и сутенерши
|
| Love lobsters and shrimps
| Люблю омаров и креветок
|
| Kool-Aid and chicken
| Kool-Aid и курица
|
| Flashy things and women
| Яркие вещи и женщины
|
| All I need
| Все, что мне нужно
|
| Is Remy and weed
| Реми и травка
|
| Somebody not afraid
| Кто-то не боится
|
| To go some for my Escalade
| Чтобы пойти на мой Escalade
|
| I’m just pimping
| я просто сутенерствую
|
| Baby you got a rule for me
| Детка, у тебя есть правило для меня
|
| Put your mink on and slide in a cool for me
| Надень свою норку и скользни для меня круто
|
| Hey you gotta get high and go low for me
| Эй, ты должен подняться и опуститься для меня.
|
| It’s Cash Money young money never know money
| Это наличные деньги, молодые деньги никогда не знают денег
|
| It’s 500 Degreez it’s not fool
| Это 500 градусов, это не дурак
|
| But it and the dro got me so scummy
| Но это и дро сделали меня таким грязным
|
| And to drum hole a whole hundred
| И в барабанную дыру целую сотню
|
| Can I put a whole hundred in your whole tummy
| Могу я положить целую сотню во весь твой животик
|
| Hehe, man Weezy’s a legend
| Хе-хе, чувак, Визи - легенда.
|
| You can tell by the bottom of my sleeve when you see what’s in a bezel
| Вы можете сказать по низу моего рукава, когда увидите, что находится на рамке
|
| And he be on a level that’s so terrific
| И он будет на таком потрясающем уровне
|
| I’m in this bitch hold your pictures
| Я в этой суке, держу твои фотографии
|
| And hold your bitches cuz she gon want a part of me
| И держи своих сучек, потому что она хочет часть меня.
|
| Cuz she never see the roof of my car with me
| Потому что она никогда не видела со мной крышу моей машины.
|
| And you never see a tooth without a diamond on it
| И вы никогда не увидите зуб без бриллианта на нем
|
| This is game at its finest homie
| Это игра во всей красе, друг
|
| Peep it
| Смотри это
|
| See I was born from a gangsta
| Смотрите, я родился от гангстера
|
| Pa gave me a whip
| Па дал мне хлыст
|
| Ran numbers with pimps and I laid down cents
| Пробежал номера с сутенерами, и я положил центы
|
| One of a kind Birdman I shine
| Единственный в своем роде Бёрдмен, я сияю
|
| 22's on it?
| 22 на нем?
|
| The bitch ain’t mine
| Сука не моя
|
| I taught her the game ma
| Я научил ее игре ма
|
| I gave it all to her
| Я дал ей все
|
| Weezy Wee my son I give it all to him
| Weezy Wee, мой сын, я отдаю ему все
|
| The Birdman junior I’m the son of a stunna
| Младший Бердмен, я сын ошеломляющего
|
| Mannie Fresh
| Мэнни Фреш
|
| Jazze Phezzy this our summer
| Jazze Phezzy этим нашим летом
|
| 500 Degreez got rich off the four
| 500 Degreez разбогател на четырех
|
| Cadillac slant back cut side elbow
| Cadillac с косым срезом сбоку на локте
|
| Cadillac smoke dro just me and the ho
| Cadillac курит только я и хо
|
| Flash from hard times from that coke and dope
| Вспышка от трудных времен от этого кокаина и дури
|
| Put cars in moms name just to duck white folks
| Ставьте машины на имя мамы, чтобы уклоняться от белых
|
| We eat lobster and shrimp
| Мы едим омаров и креветок
|
| Nigga park that Lambo
| Ниггер парк, что Ламбо
|
| I’m a V.I.P. | Я В.И.П. |
| nigga
| ниггер
|
| Pop bottles of Mo
| Поп-бутылки Мо
|
| I pray that one day I’ll open a better door
| Я молюсь, чтобы однажды я открыл лучшую дверь
|
| Ain’t no mountain high enough
| Разве нет горы достаточно высокой
|
| To me for cuz I keep on buying fi-fi stuff
| Мне за то, что я продолжаю покупать фай-фи
|
| And the Eastside where we pump
| И Истсайд, где мы качаем
|
| It’s my part of New Orleans
| Это моя часть Нового Орлеана
|
| Bleed for ya I’m the heart of New Orleans
| Кровь для тебя, я сердце Нового Орлеана
|
| Hear you’re fucking with a gangsta foe
| Слышишь, ты трахаешься с гангстерским врагом
|
| Hope you never close your eyes I’ll bang your ho
| Надеюсь, ты никогда не закроешь глаза, я ударю тебя
|
| All she need is some guidance I’ll tame your ho
| Все, что ей нужно, это руководство, которое я приручу.
|
| It’s big pimping over here man yeah man
| Здесь большое сутенерство, чувак, да, чувак.
|
| If she looking for a daddy see the lil man
| Если она ищет папу, посмотри на маленького мужчину
|
| Weezy baby, don’t fool yourself you need me baby
| Визи, детка, не обманывай себя, я нужна тебе, детка
|
| Easy baby, I’m just trying to keep my bread cheesy baby
| Полегче, детка, я просто пытаюсь сохранить свой хлеб дрянным ребенком
|
| Slick when I spit shit right
| Гладко, когда я плюю правильно
|
| 26-inch got a deep-dish ma
| 26-дюймовый получил глубокую тарелку ма
|
| Sweet as mami lips when I’m creeping by
| Сладкие, как губы мамы, когда я подкрадываюсь
|
| Baby gave me wings just to keep me fly
| Детка дала мне крылья, чтобы я мог летать.
|
| Weezy I, hell yeah
| Weezy I, черт возьми, да
|
| And I’m rolling with them | И я катаюсь с ними |