Перевод текста песни Rich As Fuck - Lil Wayne, 2 Chainz

Rich As Fuck - Lil Wayne, 2 Chainz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rich As Fuck, исполнителя - Lil Wayne. Песня из альбома I Am Not A Human Being II, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 31.12.2012
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Cash Money
Язык песни: Английский

Rich as Fuck

(оригинал)

О**енно богаты

(перевод на русский)
[Verse 1: Lil Wayne][Куплет 1: Lil Wayne]
AK on my night stand, right next to that BibleНа моей прикроватной тумбочке — "Калашников", аккурат рядом с Библией,
But I swear with these fifty shots I'll shoot it out with five-o,Но клянусь, я потрачу все пятьдесят патронов на мусоров,
Pockets gettin' too fat, no weight watchers, no lipo,Мои карманы раздобрели: у них нет диетологов и липосакцию им не сделать,
Money talks, bullshit walks on a muthafuckin' tight rope,Деньги говорят за себя, а пи**ёж сорвался в пропасть,
And I make that pussy tap out, I knock that pussy out cold,Я заставлю эту бабу сдаться, но буду драть и дальше, пока не остынет,
N**ga, you get beat the crap out, but that's just how the dice roll,Н*ггер, из тебя выбили всё го**о, но так уж устроена жизнь,
These hoes want that hose pipe so I give all these hoes pipe,Шл**и хотят мой болт, ну я им и ввернул,
She get on that dick and stay on all night like porch lights.Она залезла на мой х**н и оставалась там всю ночь, как свет от фонаря.
Let's do it, fuck talkin', we out here we ballin,Давайте к делу, не х** трепаться, мы тут зажигаем,
And I'm sprayin' that on these rusty n**gas like WD-40,Я оболью этих никудышных черномазых свинцом, как из баллончика с краской,
We fucked up, we Truk'd up, no if, and's or but fucks,Мы упороты, мы одеты в "Trukfit", на х** всякие "и","но"и "если",
Bitch n**gas go behind yo back like nun-chucks and that's fucked up.У меня за спиной, будто нунчаки, свол**ные н*ггеры, вот отстой.
But my hoes down, my cups up, my n**gas down for whatever,Но рядышком — шл**и, есть чего выпить, мои н*ггеры за меня хоть в огонь,
These bitches think they're too fly, well, tell ‘em hoes, I pluck feathers,Эти с**и думают, что они на высоте, ну так я выщиплю им пёрышки,
I'm Tunechi, Young Tunechi, I wear Trukfit fuck Gucci,Я Тунчи, Янг Тунчи, я ношу "Trukfit", в ж**у Гуччи,
She's blowin' kisses at me with her pussy lips, smooches.Она посылает мне поцелуи срамными губами: чмок-чмок.
And that's 2 Chainz...А теперь Ту Чейнз...
--
[Chorus: 2 Chainz: x2][Припев: 2 Chainz: x2 ]
Look at you, now look at us,Глянь на себя, глянь на нас:
All my n**gas look rich as fuck!По моим н*ггерам видно, что они о**енно богаты!
All my n**gas live rich as fuck!Мои н*ггеры живут о**ительно богато!
All my n**gas look rich as fuck!По моим н*ггерам видно, что они о**енно богаты!
--
[Verse 2: Lil Wayne][Куплет 2: Lil Wayne]
Never talk to the cops, I don't speak Pig Latin,Я не общаюсь с копами: я не говорю по-легавьи,
I turn the penny to a muthafuckin' Janet Jackson,Я могу превратить девку-дешёвку в Джанет Джексон,
Tell the bitches that be hatin', I ain't got no worries,Передайте с**ам, которые ненавидят меня, что я вообще не парюсь,
I just wanna hit and run like I ain't got insurance.Я засаживаю и убегаю, будто у меня нет страховки.
Ho, what's yo name? What's yo sign? Zodiac Killer,Как тебя звать, шл**а? Какой у тебя знак? Зодиак,
All rats gotta die, even Master Splinter,Смерть всем крысам, даже Учителю Сплинтеру,
Yeah, murder one-eighty-seven,Да-а, убивать по 187,
I be killin' them bitches, I hope all dogs go to heaven,Я убью этих с**, но ведь все псы попадают в рай,
And I got Xanax, Percocet, promethazine with codeine,У меня с собой ксанакс, перкосет, прометазин и кодеин,
Call me Mr. Sandman, I'm sellin' all these hoes dreams,Называйте меня Оле-Лукойе: я приношу сны и мечты,
Got a white girl with big titties, flat ass TV screen,У меня есть белая девка с большими буферами, но задница у неё плоская, как экран телевизора,
I keep a bad bitch call me the B.B. King,У меня есть безумные б**ди, называйте меня Би Би Кинг,
And you know, I got that mouth out her,Понимаете, её рот занят мною,
And put that bitch out like a house fire,Я выпущу в неё всё, но сора из избы не вынесу,
I'm killin' these hoes like Michael Myers,Я убиваю бл**ей, как Майкл Майерс,
I eat that cat just like a lion,Я лижу их киски, как лев,
And I can't trust none of these n**gas,Я не доверяю ни одному черномазому,
Can't trust none of these hoes,Я не доверяю ни одной бл**и,
And I see your girl when I want, I got that ho TiVo'd.И если я захочу твою тёлку, то сделаю с ней всё, что захочу,
Got a red ass bitch with a red ass pussy,У меня есть краснокожая с**ка с красной пи**ой,
N**ga, try me, that a dead ass pussy,Попробуй, попри на меня, н*ггер — сразу откинешься,
‘Сause y'all mothafuckas so blind to the fact,Вы, го**оны, закрываете глаза на очевидное,
To tell you the truth, I don't care who's lookin',По правде сказать, мне плевать, кто за мной наблюдает,
All I know is I love my bitch,Я знаю лишь то, что я люблю свою шл**ку,
That pussy feel just like heaven on earth,Её пи**а — рай на Земле,
Six feet deep, dick shovel in the dirt, RIP — Rest In Pussy.Мой х**н погружён на два метра, покойся с бабой.
Light that shit then pass that shit, we gon' get so smoked out,Закури и передай соседу, мы упоремся в хлам,
And then I went got locked up, every night I dreamt I broke out,Когда я сидел, мне каждую ночь снилось, что я сбежал,
One time for them pussy n**gas, that's the shit I don't like,Шанс для чм**ных черномазых — я такую х**нь не люблю,
We eatin' over here, n**ga, fuck around and have a food fight.Здесь наша кормушка, мы начали страдать х**нёй и устроили драку едой.
And that's 2 Chainz...А теперь Ту Чейнз...
--
[Chorus: x2][Припев: x2]
--

Rich As Fuck

(оригинал)
AK on my night stand, right next to that bible
But I swear with these 50 shots, I’ll shoot it out with 5−0
Pockets gettin' too fat, no weight watchers no lipo
Money talks, bullshit walks, on a mother fuckin tight rope
And I make that pussy tap out
And knock that pussy out cold
And you nigga get beat the crap out
But that’s just how a dice roll
These hoes hold that hose pipe
So I give all these hoes pipe
She get on that dick and stay on
All night like porch lights
Lets do it, fuck talking
We out here, we ballin
And I’m sprayin at these rusty niggas
Like WD-40
We fucked up, we truck’d up
No ifs, ands or butt fucks
Bitch niggas go behind your back
Like nun chucks and thats fucked up
But my hoes down and my cups up
My niggas down for whatever
These bitches think they too fly
Well tell them hoes I pluck feathers
Cause I’m tunechi, young tunechi I wear truckfit
Fuck gucci, she blowin kisses at me with them pussy lips
Smooches and thats 2 Chainz
2 Chainz (Hook)
Look at you, now look at us
All my niggas look rich as fuck
All my niggas look rich as fuck
A-All my niggas look rich as fuck (2X)
Lil Wayne (Verse 1)
Never talk to the cops, I don’t speak pig latin
I turned a penny into motherfuckin Janet Jackson
Tell the bitches that be hatin' I ain’t' got no worries
I just wanna hit and run like I ain’t' got insurance hoe
Whats yo name whats yo sign zodiac killer
All rats gotta die even master splinter yea
Murder 187 I be killin them bitches
I hope all dogs go to heaven
And I got xanax, percocet, promethazine with codine
Call me Mr. SandMan, I’m selling all these hoe’s dreams
I gotta white girl with big titties
Flat ass TV screen
I keep a bad bitch call me the BB king
Well you know I got that lack outa
Then put the bitch out like a house fire
Im killin these hoes like Michael Myres
I eat that cat just like a lion
And I can’t trust none of these niggas
Can’t trust none of these hoes
And I see your girl
When i want I got that hoe tivo’d
Got a red ass bitch with a red ass pussy
Nigga try me thats a dead ass pussy
Since y’all motherfuckers so blind to the fact
To tell you the truth, don’t care who’s looking
All I know is I love my bitch
And pussy feel just like heaven on earth
6 feet deep ditch shovel in the dirt
R.I.P.
rest in pussy
Light that shit then pass that shit
We gon' get some smoke out
And then I went and got locked up
Every night I dreamed I broke out
One time for them pussy niggas
Thats that shit I don’t like we
Eatin' over here nigga
Fuck around and have a food fight
And thats 2 Chainz
2 Chainz (Hook)
Look at you, now look at us
All my niggas look rich as fuck
All my niggas look rich as fuck
A-All my niggas look rich as fuck (2X)

Чертовски Богат

(перевод)
АК на ночном столике, рядом с этой библией
Но клянусь, с этими 50 выстрелами я отстреляю 5−0
Карманы становятся слишком толстыми, нет наблюдателей за весом, нет липосакции
Денежные разговоры, ерунда гуляет, на гребаной натянутой веревке
И я заставляю эту киску выстукивать
И выруби эту киску
И ты, ниггер, выбил дерьмо
Но именно так бросаются кости
Эти мотыги держат этот шланг
Так что я даю всем этим шлюхам трубу
Она садится на этот член и остается
Всю ночь, как огни на крыльце
Давайте сделаем это, черт возьми
Мы здесь, мы баллины
И я брызгаю на этих ржавых нигеров
Как ВД-40
Мы облажались, мы подъехали
Никаких "если", "и" или "траха в жопу"
Суки-ниггеры идут за твоей спиной
Как монахиня, и это пиздец.
Но мои мотыги вниз и мои чашки вверх
Мои ниггеры ни за что
Эти суки думают, что они тоже летают
Хорошо скажи им, мотыги, я выщипываю перья
Потому что я тунечи, молодой тунечи, я ношу фургон
К черту Гуччи, она дует, целует меня губами киски
Поцелуи и это 2 Chainz
2 цепи (крюк)
Посмотри на себя, теперь посмотри на нас
Все мои ниггеры выглядят чертовски богатыми
Все мои ниггеры выглядят чертовски богатыми
A-Все мои ниггеры выглядят чертовски богатыми (2 раза)
Лил Уэйн (Куплет 1)
Никогда не разговаривай с копами, я не говорю по-свински
Я превратил пенни в чертову Джанет Джексон.
Скажи сукам, которые ненавидят меня, я не беспокоюсь
Я просто хочу ударить и убежать, как будто у меня нет страховой мотыги
Как тебя зовут, какой у тебя знак зодиака, убийца
Все крысы должны умереть, даже мастер осколок да
Убийство 187 Я убью их сук
Я надеюсь, что все собаки попадают в рай
И у меня есть ксанакс, перкоцет, прометазин с кодином
Зови меня Мистер Сэндмен, я продаю мечты всех этих мотыг.
Мне нужна белая девушка с большими сиськами
Плоский экран телевизора
Я держу плохую суку, называю меня королем BB
Ну, ты знаешь, я избавился от этого недостатка
Затем потушите суку, как пожар в доме
Я убиваю этих мотыг, как Майкл Майрес
Я ем эту кошку, как лев
И я не могу доверять ни одному из этих нигеров
Не могу доверять ни одной из этих мотыг
И я вижу твою девушку
Когда я захочу, я получу эту мотыгу
Получил красную суку с красной задницей киски
Ниггер, попробуй меня, это мертвая киска
Поскольку вы все ублюдки так слепы к этому факту
Сказать по правде, плевать, кто смотрит
Все, что я знаю, это то, что я люблю свою суку
И киска чувствует себя так же, как рай на земле
Лопата канавы глубиной 6 футов в грязи
РВАТЬ.
отдых в киске
Зажги это дерьмо, а потом передай это дерьмо
Мы собираемся выпустить дым
А потом я пошел и был заперт
Каждую ночь мне снилось, что я вырвался
Один раз для них киска ниггеры
Вот это дерьмо мне не нравится
Ешь здесь ниггер
Трахаться и устроить пищевую драку
а это 2 чейнз
2 цепи (крюк)
Посмотри на себя, теперь посмотри на нас
Все мои ниггеры выглядят чертовски богатыми
Все мои ниггеры выглядят чертовски богатыми
A-Все мои ниггеры выглядят чертовски богатыми (2 раза)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sucker For Pain ft. Wiz Khalifa, Imagine Dragons, Logic 2016
We Own It (Fast & Furious) ft. Wiz Khalifa 2012
Believer ft. Lil Wayne 2019
Mercy ft. Big Sean, Pusha T, 2 Chainz 2011
Push ft. Lil Wayne 2007
Talk Dirty ft. 2 Chainz 2016
Alive ft. Offset, 2 Chainz 2018
Scared of the Dark ft. Ty Dolla $ign, XXXTentacion 2019
Ali Bomaye ft. 2 Chainz, Rick Ross 2011
Mirror ft. Bruno Mars 2011
Night Riders ft. Travis Scott, 2 Chainz, Pusha T 2015
No Love ft. Lil Wayne 2010
Bitches Love Me ft. Drake, Future 2013
X ft. 2 Chainz, Saudi 2018
ay! ft. Lil Wayne 2022
Mercy.1 ft. Big Sean, Pusha T, 2 Chainz 2011
Fuck The World (Summer In London) Remix ft. 2 Chainz 2020
Love Me ft. Drake, Future 2012
7 rings ft. 2 Chainz 2019
Shimmy ft. Doja Cat 2020

Тексты песен исполнителя: Lil Wayne
Тексты песен исполнителя: 2 Chainz