Перевод текста песни Movie - Lil' Mo

Movie (оригинал)

Wake up Wake up Wake up
What did you do to me
What did you do to me
Beat boys
ah ah ah
ah ah ah
Did you really know what you been doing to me?
Yeah yeah
Woke up this morning
Still thinking bout you
Still needing you
Still wanting to
Do what we did last night
Flash back to the picture keep playing
In my mind
It’s like I got the bonus feature on rewind
Like I hit repeat about a thousand times
When it get to my favorite part I gotta press pause
Then I flip the chapter back cuz I wanna see ya some more
Don’t you like how I do it thing halle did in monsters ball
I got an award for you and I put it on your wall
Cause you deserve something for the best supporting actor hands down
Hands down
I wanna see you
Do what you do to me
The way that you
Was Doin in my movie
Its your debut
Lights cameras action boy
I been waiting on this spot for so long
Cause I
wrote in it directed it produced it and it all ended and
And I
Starred in all the love scenes
But I can’t take all the credit
Cause it wouldn’t be the same without u
No it wouldn’t be the same without u
I guess the location was important
Cause it Started with grown folk conversation
Then we got open
Then we went from the bar to the car baby boy we were rolling
Boy I was hopin
my style
Plus your style equals freestyle
Til the morning
I know you like the way I move my by the block tattoo
Boy get closer up on it cause I like the way you move
I know I was shy at first you was a little nervous too
The more we get into to the lesss it seems taboo
So don’t get new when that spot light is on you
So once I give you the que
I wanna see you
Do what you do to me
The way that you
Was Doin in my movie
Its your debut
Lights cameras action boy
I been waiting on this spot for so long
Cause I
wrote in it directed it produced it and it all ended and
And I
Starred in all the love scenes
But I can’t take all the credit
Cause it wouldn’t be the same without u
No it wouldn’t be the same without u
This is how you make me feel
Got me feeling kinda naughty
And I want you to record it
Cause it wouldn’t be the same without you
Taking sexy pictures
But I wanna take them with you cause it wouldn’t be the same without you
I wanna have a party
Occasion is your body
Wouldn’t be the same without you
So I started to give baby
Without taking a break and lets do what we did in between takes
I wanna see you
Do what you do to me
The way that you
Was Doin in my movie
Its your debut
Lights cameras action boy
I been waiting on this spot for so long
Cause I
wrote in it directed it produced it and it all ended and
And I
Starred in all the love scenes
But I can’t take all the credit
Cause it wouldn’t be the same without u
No it wouldn’t be the same without u

Фильм (перевод)

Просыпайся Просыпайся Просыпайся
Что ты со мной сделал
Что ты со мной сделал
Бит мальчиков
Ах ах ах
Ах ах ах
Вы действительно знали, что делали со мной?
Ага-ага
Проснулся этим утром
Все еще думаю о тебе
Все еще нуждаюсь в тебе
Все еще хочу
Делайте то, что мы делали прошлой ночью
Вернитесь к картинке, продолжайте воспроизведение
В моей голове
Как будто у меня есть бонусная функция при перемотке
Как будто я повторял тысячу раз
Когда дело доходит до моей любимой части, я должен нажать на паузу
Затем я переворачиваю главу назад, потому что хочу увидеть тебя еще
Тебе не нравится, как я делаю то, что делала Хэлли на балу монстров?
У меня есть награда для тебя, и я повесил ее на твою стену
Потому что ты заслуживаешь лучшего актера второго плана.
Руки вниз
Я хочу увидеть тебя
Делай то, что делаешь со мной
То, как вы
Был Доин в моем фильме
Это твой дебют
Боевик с камерами
Я так долго ждал на этом месте
Потому что я
написал в нем, он направил, это произвело это, и все это закончилось, и
И я
Снялся во всех любовных сценах
Но я не могу взять на себя все заслуги
Потому что без тебя все было бы иначе.
Нет, без тебя все было бы иначе
Я думаю, что место было важно
Потому что это началось со взрослых разговоров
Затем мы открылись
Затем мы пошли из бара в машину, мальчик, которого мы катали
Мальчик, я надеялся
мой стиль
Плюс ваш стиль равен фристайлу
До утра
Я знаю, тебе нравится, как я двигаю свою татуировку на блоке.
Мальчик, подойди ближе, потому что мне нравится, как ты двигаешься
Я знаю, сначала я стеснялся, ты тоже немного нервничал
Чем больше мы погружаемся, тем меньше это кажется табу
Так что не покупайте что-то новое, когда на вас направлен прожектор.
Итак, как только я дам вам очередь
Я хочу увидеть тебя
Делай то, что делаешь со мной
То, как вы
Был Доин в моем фильме
Это твой дебют
Боевик с камерами
Я так долго ждал на этом месте
Потому что я
написал в нем, он направил, это произвело это, и все это закончилось, и
И я
Снялся во всех любовных сценах
Но я не могу взять на себя все заслуги
Потому что без тебя все было бы иначе.
Нет, без тебя все было бы иначе
Вот как ты заставляешь меня чувствовать
Я чувствую себя немного непослушным
И я хочу, чтобы ты записал это
Потому что это было бы не то же самое без тебя
Делать сексуальные фотографии
Но я хочу взять их с собой, потому что без тебя все было бы иначе.
Я хочу устроить вечеринку
Случай – ваше тело
Без тебя было бы иначе
Так что я начала давать ребенку
Без перерыва и давайте делать то, что мы делали между дублями
Я хочу увидеть тебя
Делай то, что делаешь со мной
То, как вы
Был Доин в моем фильме
Это твой дебют
Боевик с камерами
Я так долго ждал на этом месте
Потому что я
написал в нем, он направил, это произвело это, и все это закончилось, и
И я
Снялся во всех любовных сценах
Но я не могу взять на себя все заслуги
Потому что без тебя все было бы иначе.
Нет, без тебя все было бы иначе