Перевод текста песни Honky Tonk Blues - Lighnin' Hopkins

Honky Tonk Blues (оригинал)

If you ever go out in west Texas, boy, I want you to stop by Abilene
If you ever go out in west Texas, boy, I want you to stop over in Abilene
Yes, you know it’s some women there, man, they got a house all painted green
Well, I’m going out in west Texas, boys, just to run out on the range
Well, I’m going out in west Texas, boys.
just to run out on the range
Yes, and that’s so I can rope a streak of lightning, boys, head a shower of rain
Yes, you know 1 got a little woman, she lives up on the hill
She drinks her corn whiskey, man, it runs fast from the still
You know I got a little bitty woman, whoa, Lord, she lives up on the hill
Yes, you know she drinks her corn whiskey, boy, run right from the still

Хонки Тонк Блюз (перевод)

Если ты когда-нибудь поедешь на запад Техаса, мальчик, я хочу, чтобы ты зашел к Абилин.
Если ты когда-нибудь поедешь на запад Техаса, мальчик, я хочу, чтобы ты заехал в Абилин.
Да, ты знаешь, что там есть женщины, чувак, у них есть дом, выкрашенный в зеленый цвет.
Что ж, ребята, я еду в западный Техас, просто чтобы выбежать на стрельбище.
Что ж, ребята, я еду в западный Техас.
просто выбежать на диапазон
Да, и это для того, чтобы я мог связать молнию, мальчики, спровоцировать ливень
Да, ты знаешь, у меня есть маленькая женщина, она живет на холме
Она пьет свой кукурузный виски, чувак, он быстро течет из перегонного куба.
Вы знаете, у меня есть маленькая женщина, эй, Господи, она живет на холме
Да, ты знаешь, что она пьет свой кукурузный виски, мальчик, беги прямо из перегонного куба