Перевод текста песни Moving Out - Lighnin' Hopkins

Moving Out (оригинал)

MC: «Whadya call the next one, Lightenin'»?
Lightenin' Hopkins: Let’s call this «Movin' Out»
I’m movin' on out, I’m movin' on out
I’m movin' on out, now
I’m movin' on out
I’m movin' on out
There ain’t no doubt
I’m movin' in the morning, by the break of day
So the people won’t see me, they won’t know my way
I’m movin' on out, I’m movin' on
Yes
When we moved in the morning, where we gon' go?
Thank the Lord in heaven, nobody know
Movin' on out
Gonna move this time
Coming back?
No
Goin' to a place never been before
Movin' on out
Coming back?
No

Переезд (перевод)

MC: «А что, звонить следующему, Lightenin'»?
Lightenin 'Hopkins: Давайте назовем это «Movin 'Out»
Я ухожу, я ухожу
Я ухожу, сейчас
Я ухожу
Я ухожу
Нет никаких сомнений
Я двигаюсь утром, к рассвету
Так что люди не увидят меня, они не узнают мой путь
Я ухожу, я ухожу
Да
Когда мы переехали утром, куда мы пойдем?
Слава Господу на небесах, никто не знает
Двигайтесь дальше
Собираюсь двигаться на этот раз
Возвращается?
Нет
Отправляйтесь в место, которого никогда не было
Двигайтесь дальше
Возвращается?
Нет