Перевод текста песни Foxfire - Light You Up

Foxfire - Light You Up
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Foxfire, исполнителя - Light You Up. Песня из альбома All We've Ever Known, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.01.2015
Лейбл звукозаписи: Reclaim
Язык песни: Английский

Foxfire

(оригинал)
I feel this weight
snapping all my strings
After all I’ve felt
will defeat be the peace I need?
Just keep on walking
do this for yourself
for yourself, yourself
Play this broken record
on your stereo and you’ll never be alone
For my fallen brothers on this journey home
you taught me the truth
you taught me the truth
I’ll be the one you remember
I feel this weight bearing on me everyday
call it desperation dampening my faith
Just keep on living
do this for yourself
Play this broken record
on your stereo and you’ll never be alone
For my fallen brothers on this journey home
you taught me the truth
you taught me the truth
I feel this weight sapping all my strength
But I feel this faith getting every choice I make
I wouldn’t have it any other way
Play this broken record
on your stereo and you’ll never be alone
For my fallen brothers on this journey home
you taught me the truth
you taught me the truth
(play this broken record…)
and i’ll be the one you remember
i’ll be the one you remember
i’ll be the one you remember
i’ll be the one you remember

Фоксфайр

(перевод)
Я чувствую этот вес
разрывая все мои струны
После всего, что я чувствовал
будет ли поражение миром, в котором я нуждаюсь?
Просто продолжайте идти
сделай это для себя
для себя, себя
Воспроизвести эту сломанную пластинку
на стерео, и вы никогда не будете одиноки
Для моих павших братьев на этом пути домой
ты научил меня правде
ты научил меня правде
Я буду тем, кого ты помнишь
Я чувствую, как эта тяжесть ложится на меня каждый день
назовите это отчаянием, ослабляющим мою веру
Просто продолжай жить
сделай это для себя
Воспроизвести эту сломанную пластинку
на стерео, и вы никогда не будете одиноки
Для моих павших братьев на этом пути домой
ты научил меня правде
ты научил меня правде
Я чувствую, как этот вес истощает все мои силы
Но я чувствую, что эта вера принимает каждый мой выбор.
У меня не было бы другого пути
Воспроизвести эту сломанную пластинку
на стерео, и вы никогда не будете одиноки
Для моих павших братьев на этом пути домой
ты научил меня правде
ты научил меня правде
(Включите эту сломанную пластинку…)
и я буду тем, кого ты помнишь
я буду тем, кого ты помнишь
я буду тем, кого ты помнишь
я буду тем, кого ты помнишь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's About Time 2015
Monsters 2015
All We've Ever Known 2015
You Are Waiting for a Train 2015
Breathe 2015
We Were Young 2015
Brother 2015
Haven't You Heard 2015
Lifebox 2012
Without You Here 2012
Broken Jaw 2012

Тексты песен исполнителя: Light You Up

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Świt 2016
Intro / I Feel Like 2023
Sword of Silence 2018
Neshto Moe 2013
Ghobar 2020
Ich kann dich lieben 2006
Georgia Morning Dew 2021
The Mario Cliché 2023
Temporary Friend 2022
Vennilavae (From "Minsara Kanavu") ft. Sadhana Sargam 2020