Перевод текста песни The Departed - Light the Fire

The Departed (оригинал)

Tell me do you remember?
A time when everything was good
When it was much simpler
Nostalgia hurts more than it should
You can say, I lost my way
The path I’ve taken seems to have led me astray
But you can’t say that although lost that I’ve always not just been me
Cause I am the faith departed
I am the one who needs to change
Tired of always being broken hearted
Pick up the pieces finish what I started
I am the one who needs to change
Won’t you take me back?
I can’t stand the way this feels
So sick of going through the motions
Take me back to when my dreams were something real
I apologize
I expect nothing less
To be treated the same
To Get what I give back
Cause I am the faith departed
I am the one who needs to change
Tired of always being broken hearted
Pick up the pieces finish what I started
I am the one who needs to change
It’s easier to blame you
But I’m the one to blame

Ушедшие (перевод)

Скажи мне, ты помнишь?
Время, когда все было хорошо
Когда это было намного проще
Ностальгия причиняет больше боли, чем следовало бы
Можно сказать, я сбился с пути
Путь, который я выбрал, кажется, сбил меня с пути
Но ты не можешь сказать, что хоть я и потерян, но всегда был не просто собой.
Потому что я вера ушла
Я тот, кто должен измениться
Устали от постоянного разбитого сердца
Собери осколки, закончи то, что я начал
Я тот, кто должен измениться
Ты не примешь меня обратно?
Я терпеть не могу это чувство
Так устал от движений
Верните меня в то время, когда мои мечты были чем-то реальным
Я прошу прощения
Я не ожидаю ничего меньшего
Чтобы относиться к вам так же
Чтобы получить то, что я возвращаю
Потому что я вера ушла
Я тот, кто должен измениться
Устали от постоянного разбитого сердца
Собери осколки, закончи то, что я начал
Я тот, кто должен измениться
Легче обвинять тебя
Но я виноват