Перевод текста песни Still Wasted From The Party Last Night - Liam Lynch

Still Wasted From The Party Last Night (оригинал)

I was on my way to work, when I realised i’m wasted
Still wasted from the party last night
So I kicked back my seat and I loosened my tie
I’m wasted (he's wasted)
Still wasted from the party last night
The guys in the office might criticise me
For lookin like hell and smellin like a brewery
But i’m wasted (he's wasted)
Sitting here in traffic, and i’m wasted (he's wasted)
Still wasted from the party last night
I’m only wearin one shoe, theres no denyin it
I’m wasted (he's wasted)
Still wasted
But while I smoke behind my ear
And realise it was lit
I’m wasted (he's wasted)
Still wasted from the party last night
Sitting here in morning traffic
I could go to work or I could just pass it by
Cause i’m wasted (he's wasted)
Still wasted from the party last night
I’m wearin my bedsheets like a cape and a cowboy hat
(he's wasted)
And naked
But if I don’t go to work how will I pay my tab
I’m wasted (he's wasted)
Still wasted from the-
I said i’m wasted and party when the somethin thats done-
Wait -sted somethin
Party last night

Все Еще Впустую После Вчерашней Вечеринки (перевод)

Я шел на работу, когда понял, что я напрасно
Все еще впустую от вечеринки прошлой ночью
Поэтому я откинул сиденье и ослабил галстук
Я впустую (он впустую)
Все еще впустую от вечеринки прошлой ночью
Парни в офисе могут критиковать меня
Ибо выглядишь как ад и пахнешь как пивоварня
Но я пьян (он пьян)
Сижу здесь, в пробке, и я пьян (он пьян)
Все еще впустую от вечеринки прошлой ночью
Я ношу только один ботинок, в этом нет отрицания
Я впустую (он впустую)
Все еще впустую
Но пока я курю за ухом
И понять, что это было освещено
Я впустую (он впустую)
Все еще впустую от вечеринки прошлой ночью
Сидя здесь в утреннем трафике
Я мог бы пойти на работу или просто пройти мимо
Потому что я пьян (он пьян)
Все еще впустую от вечеринки прошлой ночью
Я ношу свои простыни, как накидку и ковбойскую шляпу
(он впустую)
И голый
Но если я не пойду на работу, как я буду платить по счетам?
Я впустую (он впустую)
Все еще впустую от-
Я сказал, что я пьян и веселюсь, когда что-то делается-
Подождите, что-то
Вечеринка прошлой ночью