Перевод текста песни Sbadiglio - Levante

Sbadiglio (оригинал)

Ci son stati bei momenti
E adesso ci troviam davanti un posacenere stracolmo
Piatti e tazze da lavare
Abbiam visto tante cose
E adesso la persiana è rotta
Troverò un giornale, qualche cosa da guardare alla TV
Che déjà vu!
Ti ho visto sbadigliare
A me sembrava bellissimo, quel silenzio catartico
A guardare le stelle, aspettarle cadere
Poi cercarsi la pelle, senza trovarsi mai
Nella quiete della stanza, l’eco dei respiri
Basta, non c'è più da fare
In questa casa che ci crolla addosso e noi ancora alla TV
Che déjà vu!
Ti ho visto sbadigliare
A me sembrava bellissimo, quel silenzio catartico
A guardare le stelle, aspettarle cadere
Poi cercarsi la pelle, senza trovarsi mai
Con le braccia conserte per scaldarsi il cuore
A me sembrava romantico, quel silenzio catartico
A guardare le stelle, aspettarle cadere
Poi cercarsi la pelle, senza trovarsi mai
E ancora sbadigliare
Con le braccia conserte per scaldarsi il cuore
A me sembrava romantico, quel silenzio catartico
Anche senza le stelle, ascoltarsi tacere
Poi sfiorarsi la pelle, senza lasciarsi mai
Con le braccia conserte per scaldarsi il cuore

Зевок (перевод)

Были хорошие времена
И вот мы столкнулись с переполненной пепельницей
Тарелки и чашки для мытья
Мы видели так много вещей
И теперь затвор сломан
Я найду газету, что-нибудь посмотреть по телевизору
Какое дежавю!
я видел, как ты зеваешь
Мне казалось прекрасной эта катарсическая тишина
Наблюдая за звездами, жди, пока они упадут
Тогда ищите кожу, так и не найдя друг друга
В тишине комнаты эхо вздохов
Хватит, больше нечего делать
В этом доме, который рушится на нас, и мы все еще в телевизоре
Какое дежавю!
я видел, как ты зеваешь
Мне казалось прекрасной эта катарсическая тишина
Наблюдая за звездами, жди, пока они упадут
Тогда ищите кожу, так и не найдя друг друга
Со сложенными руками, чтобы согреть сердце
Мне казалось романтичным это катарсическое молчание
Наблюдая за звездами, жди, пока они упадут
Тогда ищите кожу, так и не найдя друг друга
И еще зеваю
Со сложенными руками, чтобы согреть сердце
Мне казалось романтичным это катарсическое молчание
Даже без звезд, слушай себя молча
Затем коснитесь кожи, никогда не покидая
Со сложенными руками, чтобы согреть сердце