Перевод текста песни Hang Me out to Dry - Leslie West

Hang Me out to Dry (оригинал)

Careless in our summer clothes splashing around
in the muck and the mire
Careless in our summer clothes splashing around
in the muck and the mire
fell asleep with stains
cake deep in the knees
what a pain
now hang me up to dry
you wrung me out
too too too many times
now hang me up to dry
I’m pearly like the whites
the whites of your eyes
all mixed up in the wash
hot water bleeding our colors
all mixed up in the wash
hot water bleeding our colors
now hang me up to dry
you wrung me out
too too too many times
now hang me up to dry
I’m pearly like the white
the whites of your eyes
now hang me up to dry
you wrung me out
too too too many times
now hang me up to dry
I’m pearly like the white
the whites of your eyes
now hang me up to dry
you wrung me out
too too too many times
now hang me up to dry
I’m pearly like the white
the whites of your eyes

Повесьте меня сушиться (перевод)

Небрежный в нашей летней одежде плещется
в грязи и болоте
Небрежный в нашей летней одежде плещется
в грязи и болоте
заснул с пятнами
торт глубоко в коленях
как больно
теперь повесьте меня сушиться
ты выжал меня
слишком слишком много раз
теперь повесьте меня сушиться
Я жемчужный, как белые
белки твоих глаз
все смешалось в стирке
горячая вода обескровливает наши цвета
все смешалось в стирке
горячая вода обескровливает наши цвета
теперь повесьте меня сушиться
ты выжал меня
слишком слишком много раз
теперь повесьте меня сушиться
Я жемчужный, как белый
белки твоих глаз
теперь повесьте меня сушиться
ты выжал меня
слишком слишком много раз
теперь повесьте меня сушиться
Я жемчужный, как белый
белки твоих глаз
теперь повесьте меня сушиться
ты выжал меня
слишком слишком много раз
теперь повесьте меня сушиться
Я жемчужный, как белый
белки твоих глаз