Перевод текста песни Je danse - Lescop

Je danse (оригинал)

Paroles de la chanson Je Danse:
Les yeux fermés
Plongés dans la soie
L’obscurité
Autour de moi
Je danse
Ce rythme lent bat
Et m'électrise
De haut en bas
Je m’hypnotise
Je danse
Je danse lentement
Je danse et pour l’instant
Plus rien ne bouge
Plus rien ne bouge
Autour de moi
Plus rien n’existe
Mis à part toi
Je vide la piste
Je danse
Une parade nuptiale
Danse rituelle
Danse brutale
Nos corps qui s’emmêlent
Danse
Je danse lentement
Je danse et pour l’instant
Plus rien ne bouge
Plus rien ne bouge
Danse avec moi
Un peu plus près
Bientôt ta voix
Me dira tes secrets
Danse
Une danse de la guerre
Ou danse de la pluie
Un reflet par terre
C’est la lune qui luit
Elle danse
Danse lentement
Je danse et pour l’instant
Plus rien ne bouge
Plus rien ne bouge

Я танцую (перевод)

Текст песни Я танцую:
Глаза закрыты
Погруженный в шелк
темнота
Вокруг меня
я танцую
Этот медленный ритм бьет
И электризует меня
Сверху донизу
я гипнотизирую себя
я танцую
я танцую медленно
Я танцую и пока
Ничего не движется
Ничего не движется
Вокруг меня
Ничего больше не существует
Кроме вас
я очищаю трек
я танцую
Ухаживание
ритуальный танец
брутальный танец
Наши запутанные тела
танец
я танцую медленно
Я танцую и пока
Ничего не движется
Ничего не движется
Танцуй со мной
Немного ближе
Скоро твой голос
Расскажи мне свои секреты
танец
Танец войны
Или танец дождя
Отражение на земле
Это светит луна
Она танцует
медленно танцуй
Я танцую и пока
Ничего не движется
Ничего не движется