Перевод текста песни Skin Crawler - Lesbian Bed Death

Skin Crawler (оригинал)

I said «No»
But you won’t leave me alone
I can see you standing there
Watching me on your own
I see you following me
You don’t even hide
How will I get rid of you?
It’s time to decide
Your mask Is falling
My skin is crawling
I know you think you’ve won
But now I know the score, it’s just begun
You’re like a bad penny
You keep coming back
Looking over my shoulder
For fear of attack
Your life’s on a dark path
I’ll avoid the aftermath
I cannot placate you
I just need to escape you
Your mask is falling
My skin is crawling
I know you think you’ve won
But now I know the score, it’s just begun
You’re sick and savage
So clearly damaged
Your love is unrequited
Confusd and misguided
There’s dsire in your eyes
Push me down, paralyze
Twisted by your own lies
Something beautiful dies
You took your trophies, and you left me in mess
Your obsession fuels my need for revenge
Your mask is falling
My skin is crawling
I know you think you’ve won
But now I know the score, it’s just begun
You’re sick and savage
So clearly damaged
Your love is unrequited
Confused and misguided
There’s desire in your eyes
Push me down, paralyze
Twisted by your own lies
Something beautiful dies

Skin Crawler (перевод)

Я сказал нет"
Но ты не оставишь меня в покое
Я вижу, ты стоишь там
Наблюдая за мной самостоятельно
я вижу, ты следишь за мной
Ты даже не прячешься
Как мне избавиться от тебя?
Пришло время решить
Ваша маска падает
Моя кожа ползает
Я знаю, ты думаешь, что выиграл
Но теперь я знаю счет, все только начинается
Ты как плохой пенни
Вы продолжаете возвращаться
Глядя через плечо
Из-за страха перед нападением
Ваша жизнь на темном пути
Я избегу последствий
Я не могу успокоить тебя
Мне просто нужно сбежать от тебя
Твоя маска падает
Моя кожа ползает
Я знаю, ты думаешь, что выиграл
Но теперь я знаю счет, все только начинается
Ты больной и дикий
Так явно поврежден
Твоя любовь безответна
Запутанный и заблуждающийся
В твоих глазах есть желание
Толкни меня, парализуй
Скрученный собственной ложью
Что-то красивое умирает
Ты забрал свои трофеи, а меня оставил в беспорядке
Твоя одержимость подпитывает мою жажду мести
Твоя маска падает
Моя кожа ползает
Я знаю, ты думаешь, что выиграл
Но теперь я знаю счет, все только начинается
Ты больной и дикий
Так явно поврежден
Твоя любовь безответна
Запутанный и ошибочный
В твоих глазах есть желание
Толкни меня, парализуй
Скрученный собственной ложью
Что-то красивое умирает