Перевод текста песни Without a Sound - Lesbian Bed Death

Without a Sound (оригинал)

When there’s nothing left to say
And we go our separate ways
It hurts
It burns
I feel so empty
I want to die
I know that words can be unkind
And I’ll never turn back time
I can’t
Accept
This is the end
And hope is gone
How did we let things get like this?
Now I stare in the abyss
I choke
I wretch
Yet feel so numb
What have I done?
Now that I’ve run out of time
I feel so ‘left behind'
The sky
Turns gray
Your life goes on
Mine fades away
Falling down without a sound
I’m falling down without a sound
I’ll serve and please to st me free
I beg forgivenss on my knees
Falling down without a sound
I’m falling down without a sound
I’ll serve and please to set me free
I beg forgiveness on my knees
How can I wash this pain away?
The truth is here to stay
I clutched
At straws
I held a candle
You blew it out
Now I sit here deep in shame
With no-one else to blame
My thoughts
Turn black
I have no answers
All is lost
Falling down without a sound
I’m falling down without a sound
I’ll serve and please to set me free
I beg forgiveness on my knees
Falling down without a sound
I’m falling down without a sound
I’ll serve and please to set me free
I beg forgiveness on my knees
Falling down without a sound
I’m falling down without a sound
I’ll serve and please to set me free
I beg forgiveness on my knees
Falling down without a sound
I’m falling down without a sound
I’ll serve and please to set me free
I beg forgiveness on my knees

Без Единого Звука (перевод)

Когда нечего сказать
И мы идем разными путями
Это вредит
Оно горит
Я чувствую себя таким опустошенным
Я хочу умереть
Я знаю, что слова могут быть недобрыми
И я никогда не поверну время вспять
я не могу
Принимать
Это конец
И надежда ушла
Как мы допустили такое положение дел?
Теперь я смотрю в бездну
я задыхаюсь
я негодяй
Но чувствую себя таким онемевшим
Что я сделал?
Теперь, когда у меня закончилось время
Я чувствую себя таким «оставленным позади»
Небо
Становится серым
Ваша жизнь продолжается
Мой исчезает
Падение без звука
Я падаю без звука
Я буду служить и, пожалуйста, освободи меня
Я прошу прощения на коленях
Падение без звука
Я падаю без звука
Я буду служить и, пожалуйста, освободи меня
Я прошу прощения на коленях
Как мне смыть эту боль?
Правда здесь, чтобы остаться
я схватился
У соломинки
я держал свечу
Вы взорвали его
Теперь я сижу здесь в глубоком стыде
Больше некого винить
Мои мысли
Почернеть
у меня нет ответов
Все потеряно
Падение без звука
Я падаю без звука
Я буду служить и, пожалуйста, освободи меня
Я прошу прощения на коленях
Падение без звука
Я падаю без звука
Я буду служить и, пожалуйста, освободи меня
Я прошу прощения на коленях
Падение без звука
Я падаю без звука
Я буду служить и, пожалуйста, освободи меня
Я прошу прощения на коленях
Падение без звука
Я падаю без звука
Я буду служить и, пожалуйста, освободи меня
Я прошу прощения на коленях