Перевод текста песни Vampire Lover - Lesbian Bed Death

Vampire Lover (оригинал)

I feel your fingers entwined in my soul
At your core, a black hole
A slice of life, gone in the night
An hours' life, a darkness so divine
I breathe you in, inhale so deep
Your skin is cold, I dare not speak
Your nails graze across my neck
A lasting memory of the night we met
I close my eyes in anticipation
You’re the driving force that keeps me waiting
I am at your mercy, I’m at your whim
Sink your teeth into my skin
You call my name and I hear
My vampire lover
You bleed me dry, leave me weak
My vampire lover
You nver give what I need
My vampire lovr
Close the door as you leave
My vampire lover

Vampire Lover (перевод)

Я чувствую, как твои пальцы сплелись в моей душе
В вашем сердце черная дыра
Кусочек жизни, ушедший в ночь
Жизнь часов, тьма такая божественная
Я вдыхаю тебя, вдыхаю так глубоко
Твоя кожа холодная, я не смею говорить
Твои ногти царапают мою шею
Прочная память о ночи, когда мы встретились
Я закрываю глаза в предвкушении
Ты движущая сила, которая заставляет меня ждать
Я в твоей власти, я в твоей прихоти
Вонзи зубы в мою кожу
Ты называешь мое имя, и я слышу
Мой любовник-вампир
Ты истекаешь кровью, оставляешь меня слабым
Мой любовник-вампир
Ты никогда не даешь то, что мне нужно
мой любовник-вампир
Закрывайте дверь, когда уходите
Мой любовник-вампир