Перевод текста песни Claws - Lesbian Bed Death

Claws (оригинал)

Lost inside this trance
You stripped me of my pride
I didn’t stand a chance
Something inside me died
Acting like a God
With no sense of shame
I’m tired of your lies
And twisted power games
Twisted power games
You were once my idol
One I’ve grown to abhor
You tore my heart out
But I still have these claws
I met the monster
Behind blood-stained doors
You tore my heart out
But I still have these claws
A pice of me has gone
Nver to be returned
The dreams you gave me
You cruelly burned
Acting like a God
With no sense of shame
I’m tired of your lies
And twisted power games
Twisted power games
You were once my idol
One I’ve grown to abhor
You tore my heart out
But I still have these claws
I met the monster
Behind blood-stained doors
You tore my heart out
But I still have these claws
Hands tied behind your back
It’s my turn to attack
Now the tables have been turned
This lesson has been learned
You were once my idol
One I’ve grown to abhor
You tore my heart out
But I still have these claws
I met the monster
Behind blood-stained doors
You tore my heart out
But I still have these claws

Claws (перевод)

Потерянный внутри этого транса
Ты лишил меня моей гордости
у меня не было шансов
Что-то внутри меня умерло
Действуя как Бог
Без чувства стыда
Я устал от твоей лжи
И скрученные силовые игры
Извращенные силовые игры
Ты когда-то был моим кумиром
Тот, который я стал ненавидеть
Ты разорвал мое сердце
Но у меня все еще есть эти когти
Я встретил монстра
За окровавленными дверями
Ты разорвал мое сердце
Но у меня все еще есть эти когти
Часть меня ушла
Не вернуть
Мечты, которые ты дал мне
Вы жестоко сожгли
Действуя как Бог
Без чувства стыда
Я устал от твоей лжи
И скрученные силовые игры
Извращенные силовые игры
Ты когда-то был моим кумиром
Тот, который я стал ненавидеть
Ты разорвал мое сердце
Но у меня все еще есть эти когти
Я встретил монстра
За окровавленными дверями
Ты разорвал мое сердце
Но у меня все еще есть эти когти
Руки связаны за спиной
Моя очередь атаковать
Теперь столы повернулись
Этот урок был усвоен
Ты когда-то был моим кумиром
Тот, который я стал ненавидеть
Ты разорвал мое сердце
Но у меня все еще есть эти когти
Я встретил монстра
За окровавленными дверями
Ты разорвал мое сердце
Но у меня все еще есть эти когти