| Ne fais pas cette tête là (оригинал) | Не делай этого. (перевод) |
|---|---|
| T’as envie de crier | Вы хотите кричать |
| On t’a laissé tomber | Мы подвели вас |
| Y a un blème dans ton cœur | В твоем сердце есть пятно |
| Et ça fait plutôt mal | И это немного больно |
| Du côté cérébral | На мозговой стороне |
| Mais oublie ta fureur | Но забудь свою ярость |
| T’es comme un animal | Ты как животное |
| Et ça finira mal | И это плохо кончится |
| Si tu vas pas voir ailleurs | Если вы не пойдете в другое место |
| Mais surtout ne t’en fais pas pour ça | Но прежде всего, не беспокойтесь об этом |
| Non surtout ne t’en fais pas pour ça | Нет, не беспокойтесь об этом |
| Alors… Ne fais pas cette tête là | Так что ... не делай такое лицо |
| Ne fais pas cette tête là | Не делай такое лицо |
| Ne fais pas cette tête là | Не делай такое лицо |
| Ne fais pas cette tête là | Не делай такое лицо |
| Oh non… Ne fais pas cette tête là | О нет ... не делай такое лицо |
| Ne fais pas cette tête là | Не делай такое лицо |
| Ne fais pas cette tête là | Не делай такое лицо |
| Ne fais pas cette tête là | Не делай такое лицо |
| Si tu as des ennuis | Если у тебя проблемы |
| Dis toi: On a qu’une vie | Скажите себе: у нас есть только одна жизнь |
| Ne prends pas tout au sérieux | Не воспринимай все всерьез |
| Si la télé déconne | Если телевизор глючит |
| Si ta tête résonne | Если в голове звенит |
| Un sourire et ça ira mieux | Одна улыбка и все будет хорошо |
| Et moi j’ai l’air d’un con | А я выгляжу как член |
| A vous faire la leçon | Преподать вам урок |
| Mais ça fait partie du jeu | Но это часть игры |
| Mais surtout ne t’en fais pas pour ça | Но прежде всего, не беспокойтесь об этом |
| Non surtout ne t’en fais pas pour ça | Нет, не беспокойтесь об этом |
| Alors… Ne fais pas cette tête là | Так что ... не делай такое лицо |
| Ne fais pas cette tête là | Не делай такое лицо |
| Ne fais pas cette tête là | Не делай такое лицо |
| Ne fais pas cette tête là | Не делай такое лицо |
| Oh non… Ne fais pas cette tête là | О нет ... не делай такое лицо |
| Ne fais pas cette tête là | Не делай такое лицо |
| Ne fais pas cette tête là | Не делай такое лицо |
| Ne fais pas cette tête là | Не делай такое лицо |
| Gardes le sourire | Продолжайте улыбаться |
| Gardes le sourire | Продолжайте улыбаться |
| Ca aurait pu être pire | Это могло быть и хуже |
| Fais pas cette tête | Не делай такое лицо |
| Fais pas cette tête | Не делай такое лицо |
| Fais pas cette tête là | Не делай такое лицо |
Перевод текста песни Ne fais pas cette tête là - Les Sheriff
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ne fais pas cette tête là , исполнителя -Les Sheriff
Песня из альбома: La saga des sheriff
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.1999
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Last Call
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 1999 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |