Перевод текста песни 3, 2, 1... Zéro ! - Les Sheriff

3, 2, 1... Zéro ! (оригинал)

J’attends cette fille mais je sais qu’elle ne viendra pas
C’est déjà dix heures et elle n’est toujours pas là
Et alors je me dis
Maintenant ça suffit
C’est la dernière fois que je compte jusqu'à trois
3,2,1 zéro, zéro !
T’es pas beau !
Zéro, zéro !
Chui zéro !
Zéro, zéro !
T’es pas beau !
Chui zéro !
Ohoho zéro !
Ohoho zéro !
Ohohoho
Ca fait 200 fois que je recompte jusqu'à trois
C’est déjà minuit et je suis toujours planté là
Et alors je me dis
Maintenant ça suffit
C’est la dernière fois que je compte jusqu'à trois
3,2,1 zéro, zéro !
T’es pas beau !
Zéro, zéro !
Chui zéro !
Zéro, zéro !
T’es pas beau !
Chui zéro !
Ohoho zéro !
Ohoho zéro !
Ohohoho
Non, non, non, non, non !
Je n’peux pas rester là il commence à tomber
C’est un vrai déluge et je suis déjà tout mouillé
Et alors je me dis
Maintenant ça suffit
Faut que je ???
sinon je rentre à la rame
3,2,1 zéro, zéro !
T’es pas beau !
Zéro, zéro !
Chui zéro !
Zéro, zéro !
T’es pas beau !
Chui zéro !
Ohoho zéro !
Ohoho zéro !
Ohohoho

3, 2, 1... Ноль ! (перевод)

Я жду эту девушку, но знаю, что она не придет
Уже десять часов, а ее все нет.
И тогда я говорю себе
Теперь этого достаточно
Это последний раз, когда я считаю до трех
3,2,1 ноль, ноль!
Ты не красавчик!
Ноль, ноль!
Чуй ноль!
Ноль, ноль!
Ты не красавчик!
Чуй ноль!
Ооо ноль!
Ооо ноль!
Охохохо
Я считал до трех 200 раз
Уже полночь, а я все еще стою
И тогда я говорю себе
Теперь этого достаточно
Это последний раз, когда я считаю до трех
3,2,1 ноль, ноль!
Ты не красавчик!
Ноль, ноль!
Чуй ноль!
Ноль, ноль!
Ты не красавчик!
Чуй ноль!
Ооо ноль!
Ооо ноль!
Охохохо
Нет-нет-нет-нет-нет !
Я не могу оставаться здесь, он начинает падать
Это настоящий ливень, и я уже весь мокрый
И тогда я говорю себе
Теперь этого достаточно
Нужно ли мне???
иначе я гребу назад
3,2,1 ноль, ноль!
Ты не красавчик!
Ноль, ноль!
Чуй ноль!
Ноль, ноль!
Ты не красавчик!
Чуй ноль!
Ооо ноль!
Ооо ноль!
Охохохо