Перевод текста песни Pas de chance elle est borgne - Les Sheriff

Pas de chance elle est borgne (оригинал)

Elle a plein de blé, des lingots en trop
Roule en GTO, de la coke plein le nez
Elle m’a emmené dans son grand studio
Et son grand frigo était plein a craquer
Elle est bien musclée, surtout du cerveau
Et elle a la peau qu’est partout bronzée
Vue de dos ok, ok vue de dos
Elle a tout ce qui faut mais hélas elle est…
Borgne, oui elle est borgne, oui elle est borgne
Pas de chance elle est borgne, pas de chance elle est borgne
Elle a des baisers, qui vous donnent chaud
Et elle a la peau qu’est partout sucrée
Elle m’a amené voir ses vidéos
C'était pas des films pour les bébés
Son décolleté fait crier «à l’assaut»
Regardez plus haut, vous changerez d’idée
Vue de dos ok, ok vue de dos
Mais y’a un défaut car hélas elle est…
Borgne, oui elle est borgne, oui elle est borgne
Pas de chance elle est borgne, pas de chance elle est borgne

Не повезло, что она одноглазая (перевод)

У нее много пшеницы, дополнительные слитки
Поездка на GTO, кокс в носу
Она отвела меня в свою большую студию
И его большой холодильник был полон до отказа
Она мускулистая, особенно мозг
И у нее загорелая кожа
Вид сзади ок, вид сзади ок
У нее есть все, но, увы, она...
Одноглазая, да она одноглазая, да она одноглазая
Не повезло, она слепа, не повезло, она слепа.
У нее есть поцелуи, которые делают тебя горячим
И у нее сладкая кожа
Она взяла меня, чтобы посмотреть ее видео
Это были не детские фильмы.
Ее декольте заставляет плакать «в атаку»
Смотри выше, ты передумаешь
Вид сзади ок, вид сзади ок
Но есть недостаток, потому что увы...
Одноглазая, да она одноглазая, да она одноглазая
Не повезло, она слепа, не повезло, она слепа.