Перевод текста песни Arrête de parler pendant que tu dors - Les Sheriff

Arrête de parler pendant que tu dors (оригинал)

Et c’est la
Panique à Daytona Beach
Regardez bien tous ces gens riches
Sur le sable de Daytona Beach
Et quand ils vont prendre leur bain
Ça fait le repas des requins
Sur le sable de Daytona (Daytona !)
La panique est au maximum (maximum !)
Les requins s’en donnent à cœur joie (à coeur joie !)
Et c’est la
Panique à Daytona Beach !

Хватит болтать, пока ты спишь. (перевод)

И это там
Паника в Дейтона-Бич
Взгляните на всех этих богатых людей
На песках Дейтона-Бич
И когда они идут, чтобы принять ванну
Это еда для акул
На песках Дейтоны (Дейтоны!)
Паника на максимуме (максимум!)
Акулы в восторге (взрыв!)
И это там
Паника в Дейтона-Бич!