Перевод текста песни Fanatique de télé - Les Sheriff

Fanatique de télé - Les Sheriff
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fanatique de télé, исполнителя - Les Sheriff. Песня из альбома Du poudron et des glumes, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 20.05.2007
Лейбл звукозаписи: Last Call
Язык песни: Французский

Fanatique de télé

(оригинал)
À deux heures j’allume ma télé pour voir les dessins animés
À quatre heures, là j’ai changé de chaîne pour pas rater Wonder Woman
À six heures je mets le son à fond, et j’entre dans la Quatrième dimension
Et toute la journée
J’regarde la télé
Je peux pas m’en passer
J’suis fanatique fanatique fanatique
J’suis fanatique fanatique fanatique fanatique
J’suis fanatique
J’suis fanatique
À huit heures je regarde le film
En espérant beaucoup de crimes
À dix heures
Grand moment de bonheur
C’est l’heure de Shériff fais moi peur
À minuit
Si ma télé explose
C’est que j’suis mort d’une overdose
Et toute la journée
J’regarde la télé
Je peux pas m’en passer
J’suis fanatique fanatique fanatique
J’suis fanatique fanatique fanatique fanatique
J’suis fanatique
J’suis fanatique
Et toute la journée
J’regarde ma télé
Je peux pas m’en passer
J’suis fanatique fanatique fanatique
J’suis fanatique fanatique fanatique fanatique
J’suis fanatique fanatique fanatique fanatique
J’suis fanatique fanatique fanatique fanatique
J’suis fanatique
J’suis fanatique fanatique fanatique

Фанатик ТВ

(перевод)
В два часа я включаю телевизор, чтобы посмотреть мультфильмы
В четыре часа я переключил канал, чтобы не пропустить Чудо-Женщину.
В шесть часов я включаю звук погромче и вхожу в четвертое измерение.
И весь день
я смотрю телевизор
я не могу жить без него
Я фанатик фанатик фанатик
Я фанатик фанатик фанатик фанатик фанатик
я фанатик
я фанатик
В восемь часов я смотрю фильм
Надеясь на много преступлений
В 10:00
Большой миг счастья
пора шерифу напугать меня
В полночь
Если мой телевизор взорвется
я умер от передозировки
И весь день
я смотрю телевизор
я не могу жить без него
Я фанатик фанатик фанатик
Я фанатик фанатик фанатик фанатик фанатик
я фанатик
я фанатик
И весь день
я смотрю телевизор
я не могу жить без него
Я фанатик фанатик фанатик
Я фанатик фанатик фанатик фанатик фанатик
Я фанатик фанатик фанатик фанатик фанатик
Я фанатик фанатик фанатик фанатик фанатик
я фанатик
Я фанатик фанатик фанатик
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Pas de chance elle est borgne 2020
Hissez le drapeau noir 1999
Arrête de parler pendant que tu dors 2020
Ne fais pas cette tête là 1999
Panik à Daytona Beach 2009
Les 2 doigts dans la prise 2020
Panik (à daytona beach) 1999
Bongo Kid 1999
Jouer avec le feu 1999
Plus haut 1999
3,2,1...zéro 1999
Mayonnaise à gogo 1999
Mayonnaise a gogo 2020
3, 2, 1... Zéro ! 2020
Les deux doigts dans la prise 1999
Pas de doute 2009
Arrête de parler (pendant que tu dors) 2009
(Hissez le) Drapeau noir 2009
Les 2 doigts (dans la prise) 2009
3,2,1 zero 2009

Тексты песен исполнителя: Les Sheriff