Перевод текста песни Vénus - Les Compagnons De La Chanson

Vénus (оригинал)

A goddess on a mountain top
Was burning like a silver flame
The summit of beauty in love
And Venus was her name
She’s got it, yeah, Baby, she’s got it
Well, I’m your Venus, I’m your fire
At your desire
Well, I’m your Venus, I’m your fire
At your desire
Her weapon were her crystal eyes
Making every man mad
Black as the dark night she was
Got what no-one else had
She’s got it, yeah, Baby, she’s got it
Well, I’m your Venus, I’m your fire
At your desire
Well, I’m your Venus, I’m your fire
At your desire
She’s got it, yeah, Baby, she’s got it
Well, I’m your Venus, I’m your fire
At your desire
Well, I’m your Venus, I’m your fire
At your desire

Венера (перевод)

Богиня на вершине горы
Горел как серебряное пламя
Вершина красоты в любви
И Венера была ее имя
У нее это есть, да, детка, у нее это есть
Ну, я твоя Венера, я твой огонь
По вашему желанию
Ну, я твоя Венера, я твой огонь
По вашему желанию
Ее оружием были ее хрустальные глаза
Сводя с ума каждого человека
Черная, как темная ночь, она была
Получил то, чего не было ни у кого
У нее это есть, да, детка, у нее это есть
Ну, я твоя Венера, я твой огонь
По вашему желанию
Ну, я твоя Венера, я твой огонь
По вашему желанию
У нее это есть, да, детка, у нее это есть
Ну, я твоя Венера, я твой огонь
По вашему желанию
Ну, я твоя Венера, я твой огонь
По вашему желанию