Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Un Enfant De Seize Ans, исполнителя - Les Compagnons De La Chanson. Дата выпуска: 15.12.2008
Язык песни: Французский
Un Enfant De Seize Ans(оригинал) |
| Une enfant, une enfant de seize ans |
| Une enfant du printemps |
| Couchée sur le chemin… |
| Elle vivait dans un de ces quartiers |
| Où tout le monde est riche à crever |
| Elle avait quitté ses parents |
| Pour suivre un garçon, un bohème |
| Qui savait si bien dire «je t’aime» |
| Ça en devenait bouleversant |
| Et leurs deux coeurs ensoleillés |
| Partirent sans laisser d’adresse |
| Emportant juste leur jeunesse |
| Et la douceur de leur péché |
| Une enfant, une enfant de seize ans |
| Une enfant du printemps |
| Couchée sur le chemin… |
| Mais son coeur était trop grand |
| Trop grand pour l'âme d’une enfant |
| Elle ne vivait que par son coeur |
| Et son coeur se faisait un monde |
| Mais Dieu n’accepte pas les mondes |
| Dont il n’est pas le Créateur |
| L’amour étant leur seul festin |
| Il la quitta pour quelques miettes |
| Alors sa vie battit en retraite |
| Et puis l’enfant connut la faim |
| Une enfant, une enfant de seize ans |
| Une enfant du printemps |
| Couchée sur le chemin |
| …morte… |
| Ahaaa… |
Шестнадцатилетний Ребенок(перевод) |
| Ребенок, шестнадцатилетний ребенок |
| Ребенок весны |
| Лежит в пути... |
| Она жила в одном из этих районов |
| Где все богаты, чтобы умереть за |
| Она ушла от родителей |
| Чтобы следовать за мальчиком, богемным |
| Кто умел так хорошо сказать "Я люблю тебя" |
| Это становилось ошеломляющим |
| И их два солнечных сердца |
| Уехать, не оставив адреса |
| Просто забирая их молодость |
| И сладость их греха |
| Ребенок, шестнадцатилетний ребенок |
| Ребенок весны |
| Лежит в пути... |
| Но ее сердце было слишком большим |
| Слишком большой для детской души |
| Она жила только своим сердцем |
| И ее сердце создавало мир |
| Но Бог не принимает миры |
| Из которых он не Творец |
| Любовь - их единственный праздник |
| Он оставил ее за несколько крох |
| Так ее жизнь отступила |
| И тогда ребенок познал голод |
| Ребенок, шестнадцатилетний ребенок |
| Ребенок весны |
| Лежа в пути |
| …мертвых… |
| Аааа… |