Перевод текста песни Steal My Sunshine - Lenka

Steal My Sunshine (оригинал)

I was lying on the grass of Sunday morning of last week
Indulging in my self-defeat
My mind was thugged, all laced and bugged, all twisted, wrong and beat
A comfortable three feet deep
Now the fuzzy stare from not being there on a confusing morning week
Impaired my tribal lunar speak
And of course you can’t become if you only say what you would have done
So I missed a million miles of fun
I know it’s up for me
(If you steal my sunshine)
Making sure I’m not in too deep
(If you steal my sunshine)
Keeping versed and on my feet
(If you steal my sunshine)
I was frying on the bench slide in the park across the street
L-A-T-E-R that week
My sticky paws were into making straws out of big fat slurpy treats
An incredible eight-foot heap
Now the funny glare to pay a gleaming tare in a staring under heat
Involved an under usual feat
And I’m not only among but I invite who I want to come
So I missed a million miles of fun
I know it’s up for me
(If you steal my sunshine)
Making sure I’m not in too deep
(If you steal my sunshine)
Keeping versed and on my feet
(If you steal my sunshine)
I know it’s done for me
(If you steal my sunshine)
Not some and hard to see
(If you steal my sunshine)
Keeping dumb and built to beat
(If you steal my sunshine)
My sunshine, if you steal my sunshine
My sunshine, if you steal my sunshine
My sunshine, if you steal my sunshine
My sunshine, if you steal my sunshine
My sunshine, if you steal my sunshine
My sunshine, if you steal my sunshine
My sunshine, if you steal my sunshine
My sunshine, if you steal my sunshine
My sunshine, if you steal my sunshine

Украсть Мое Солнце (перевод)

Я лежал на траве воскресным утром на прошлой неделе
Потворствуя своему самопоражению
Мой разум был обманут, весь зашнурован и прослушивался, все искривлено, неправильно и избито
Удобная трехфутовая глубина
Теперь нечеткий взгляд из-за отсутствия в запутанную утреннюю неделю
Ослабил мой племенной лунный язык
И, конечно, вы не можете стать, если вы говорите только то, что сделали бы
Так что я пропустил миллион миль удовольствия
Я знаю, что это для меня
(Если ты украдешь мое солнце)
Убедиться, что я не слишком глубоко
(Если ты украдешь мое солнце)
Быть в курсе и на ногах
(Если ты украдешь мое солнце)
Я жарил на скамейке горки в парке через улицу
L-A-T-E-R на этой неделе
Мои липкие лапы были в том, чтобы делать соломинки из больших жирных жидких угощений.
Невероятная восьмифутовая куча
Теперь забавный взгляд, чтобы заплатить блестящей тарелкой в ​​​​смотре под жарой
Участвовал в обычном подвиге
И я не только среди, но и приглашаю кого хочу
Так что я пропустил миллион миль удовольствия
Я знаю, что это для меня
(Если ты украдешь мое солнце)
Убедиться, что я не слишком глубоко
(Если ты украдешь мое солнце)
Быть в курсе и на ногах
(Если ты украдешь мое солнце)
Я знаю, что это сделано для меня
(Если ты украдешь мое солнце)
Не некоторые и трудно увидеть
(Если ты украдешь мое солнце)
Быть тупым и созданным, чтобы побеждать
(Если ты украдешь мое солнце)
Мое солнце, если ты украдешь мое солнце
Мое солнце, если ты украдешь мое солнце
Мое солнце, если ты украдешь мое солнце
Мое солнце, если ты украдешь мое солнце
Мое солнце, если ты украдешь мое солнце
Мое солнце, если ты украдешь мое солнце
Мое солнце, если ты украдешь мое солнце
Мое солнце, если ты украдешь мое солнце
Мое солнце, если ты украдешь мое солнце